“杜陵妇忍长贫面”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贷钱买牡丹屏》是宋代诗人方岳的作品。该诗描绘了一个买牡丹屏的故事，通过对人物形象的刻画和景物描写，表达了作者对美好事物的向往以及对贫困生活的思考。

诗词的中文译文：
借钱购买牡丹屏，
稍具才学识春妍。
杜陵妇人忍长期贫穷的面容，
夸奖樵夫也自认贤。

诗意和赏析：
《贷钱买牡丹屏》通过描述一个女子为了购买牡丹屏而借钱的场景，展现了她对美好事物的渴望。女子虽然身处贫困之中，但她并不满足于现状，而是通过借钱购买牡丹屏来满足自己对美的追求。她不仅具备一定的才学，能够欣赏到牡丹屏的春天之美，还能够感受到春天的欢愉和生机。她的内心充满了对美好生活的向往和追求，这种对美的追求也体现了她的智慧和才情。

而在诗中提到的杜陵妇人，她忍受了长期的贫困生活，却能保持自己的尊严和内心的坚韧。她用自己的行为展示了一个普通人的贤淑和坚忍，她的美德和品质不亚于那些被夸奖的樵夫。从中可以看出，作者通过对这个女子的刻画，赞美了她的美德和坚韧不拔的精神，表达了对普通人的敬意和赞颂。

整首诗抒发了对美好事物的向往和对贫困生活的思考，通过对人物形象的塑造和景物描写，展现了普通人在贫困中仍然保持着对美的追求和对生活的希望。这种对美好的追求和对生活的乐观态度，给人以启示，鼓舞人们在困境中坚持追求美好，坚持追求幸福的信念。

dài qián mǎi mǔ dān píng
贷钱买牡丹屏

zuò quàn xī jiā dài zi qián, lüè róng shū juàn shí chūn yán.
作券西家贷子钱，略容书卷识春妍。
dù líng fù rěn zhǎng pín miàn, kuā yǔ qiáo qīng yì zì xián.
杜陵妇忍长贫面，夸与樵青亦自贤。