“雨过一村桑柘烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《农谣》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

雨过一村桑柘烟，
林梢日暮鸟声妍。
青裙老姥遥相语，
今岁春寒蚕未眠。

译文：
雨过之后，一村桑树和柘树上升起了烟雾，
太阳落山时，林梢传来美妙的鸟鸣声。
穿着青裙的老姥远远地交谈着，
今年的春天寒冷，蚕儿还没有入眠。

诗意：
这首诗词描绘了一个农村的场景，通过自然景物和人物描写，传达了农民的辛勤劳作和对丰收的期盼。雨过之后，农村村庄中的桑树和柘树冒出袅袅的炊烟，夕阳下鸟儿的歌声优美动人。在这美景中，一位穿着青裙的老姥远远地与他人交谈，或许在谈论着明年的丰收情况。整首诗抒发了农民对丰收的希望，同时也展现了农村宁静而朴素的生活景象。

赏析：
《农谣》以简洁明快的语言描绘了农村的春天景色，通过对自然景物和人物的描写，传递出农民对美好生活的向往和对丰收的期盼。雨过之后，桑树和柘树冒出烟雾，给人一种生机勃勃的感觉，同时夕阳下鸟儿的歌声也为整个村庄增添了生机和活力。老姥穿着青裙，远远地与他人交谈，展现了农村人民勤劳朴素的生活态度。整首诗以简练的语言表达了农民对丰收的殷切期望，同时也描绘了农村宁静祥和的生活场景。

这首诗词通过对自然景物的描写与人物的互动，展示了农民对美好生活的追求和对丰收的期盼，同时也表达了作者对农村生活的热爱和对农民的赞颂。

nóng yáo
农谣

yǔ guò yī cūn sāng zhè yān, lín shāo rì mù niǎo shēng yán.
雨过一村桑柘烟，林梢日暮鸟声妍。
qīng qún lǎo mǔ yáo xiāng yǔ, jīn suì chūn hán cán wèi mián.
青裙老姥遥相语，今岁春寒蚕未眠。