“半掩柴门人不见”的意思及全诗出处和翻译赏析

《竹》是宋代诗人吴潜的作品。这首诗通过描绘竹子、茅草屋、青山和泉水等元素，展现了一幅宁静、恬淡的农村生活景象。

诗中描述了将茅草编成屋顶，用竹子做椽子的场景，屋顶上是青山，屋下是清泉。诗人巧妙地运用了自然景物，表达了宁静和与自然融洽的生活状态。

在诗的后半部分，诗人描述了半掩的柴门，人们无法看到里面的情景。一只老牛和它的小犊正陪伴在篱笆旁边入眠。这一描写给人一种宁静和宜居的感觉，暗示了农村生活的平和与安逸。

整首诗通过简洁的语言和生动的描写，展现了自然与人的和谐共生，以及淡泊宁静的田园生活。它传达了一种追求简朴、安详和与自然和谐共处的美好情怀。读者在阅读这首诗时，不难感受到一种宁静和平和的氛围，仿佛置身于田园乡间，感受到大自然的恩赐和宁静的力量。

zhú
竹

biān máo wèi wū zhú wèi chuán, wū shàng qīng shān wū xià quán.
编茅为屋竹为椽，屋上青山屋下泉。
bàn yǎn zhài mén rén bú jiàn, lǎo niú jiāng dú bàn lí mián.
半掩柴门人不见，老牛将犊伴篱眠。