“一望豫章城”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次石头驿寄江西王十中丞阁老》是唐代文学家韩愈的一首诗词。这首诗词以江西的风景为背景，表达了作者对自己的懊悔和思念之情。

诗词的中文译文如下：
凭高试回首，一望豫章城。
人由恋德泣，马亦别群鸣。
寒日夕始照，风江远渐平。
默然都不语，应识此时情。

诗意和赏析：
韩愈在此诗中站在高处回首，眺望着遥远的豫章城。他对于江西的美景和过往的友情产生了追忆和思念之情。他感慨人们由于对德行的追求而流下泪水，就像是马匹在分离时发出的哀鸣一样。天气渐渐变冷，太阳即将落山，江面上的风也逐渐平缓。这个时刻，韩愈静静地默然，不再言语，只希望对方能够理解他此刻的心境。

这首诗词通过对江西风景的描写和对友情的思念，表达了作者对德行和真诚的追求以及对过去时光的怀念之情。 作者通过描述自然景观和表达自己的情感，展现了他对于境遇和友谊之重视，诗中洋溢着浓厚的豪情和真诚之感。整体上，这首诗词展现了作者内心的善良和追求高尚品质的志向，以及对友情的珍视，给人留下了深刻的印象。

cì shí tou yì jì jiāng xī wáng shí zhōng chéng gé lǎo
次石头驿寄江西王十中丞阁老

píng gāo shì huí shǒu, yī wàng yù zhāng chéng.
凭高试回首，一望豫章城。
rén yóu liàn dé qì, mǎ yì bié qún míng.
人由恋德泣，马亦别群鸣。
hán rì xī shǐ zhào, fēng jiāng yuǎn jiàn píng.
寒日夕始照，风江远渐平。
mò rán dōu bù yǔ, yīng shí cǐ shí qíng.
默然都不语，应识此时情。