“且入龚黄传亦荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
“且入龚黄传亦荣”全诗
医国奇方留后用,字民好事及今行。
悬知夔卨班难继,且入龚黄传亦荣。
天诱圣衷差易耳,正人得路致隆平。
更新时间:2024年分类:
《用徐编修德夫韵其开藩旴江二首》王迈 翻译、赏析和诗意
《用徐编修德夫韵其开藩旴江二首》是宋代诗人王迈的作品。这首诗描绘了一个君侯(指官员)心中事务的苍茫神秘,以及他们不断竞争、争夺权力的状态。诗中还提到了一位医术高超的人留下的奇特方药,以及为民众办好事而受到赞誉的人。诗人认为,君侯的权势虽然像夔卨(传说中的神兽),但很难延续下去,而进入龚黄(指明代)的传记也是荣耀的。天意引导正直的人,使他们获得成功和平和。
这首诗通过描绘君侯的心思、权力斗争和医术、为民办事的人的形象,表达了一种对官场权力的暗示和对正直人的赞美。诗人通过这种暗示和赞美,引发读者对人性和社会现象的思考。
这首诗的赏析在于它传达了一种对权力斗争和正直行为的观察和思考。王迈以简练的语言表达了他对官场权力的看法,将它与医术和为民办事的行为相对比。诗中的意象和隐喻使得读者能够更深入地理解王迈的观点,并思考权力和道德的关系。整首诗以平实的语调和节奏写就,使得诗意更为真实和贴近生活。
“且入龚黄传亦荣”全诗拼音读音对照参考
yòng xú biān xiū dé fū yùn qí kāi fān xū jiāng èr shǒu
用徐编修德夫韵其开藩旴江二首
jūn hóu xīn shì jí cāng míng, è è céng tóng wěi wěi zhēng.
君侯心事即苍冥,谔谔曾同唯唯争。
yī guó qí fāng liú hòu yòng, zì mín hǎo shì jí jīn xíng.
医国奇方留后用,字民好事及今行。
xuán zhī kuí xiè bān nán jì, qiě rù gōng huáng chuán yì róng.
悬知夔卨班难继,且入龚黄传亦荣。
tiān yòu shèng zhōng chà yì ěr, zhèng rén dé lù zhì lóng píng.
天诱圣衷差易耳,正人得路致隆平。
“且入龚黄传亦荣”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚 (平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。