“盘水平生谨自持”的意思及全诗出处和翻译赏析

这是一首宋代程公许所作的《丙子重阳触事有赋绝句七首》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

盘水平生谨自持，
这里的"盘水平"指的是程公许自己的名字。诗人以自己的名字来开头，表达了他对自己生活的谨慎和自持。这种自持的态度可能是对世事变迁的回应，也可能是对自身身体上的困扰的应对。

苦为痎病费医治，
诗人提到自己曾经因为痎病而受苦，并为此付出了很多金钱和精力来治疗。这里的"痎病"指的是一种疾病，可能是程公许自身所患的疾病。通过描写自己的痛苦经历，诗人表达了对疾病的抱怨和对医治的追求。

一秋偏识端居味，
在这个秋天里，诗人更加深刻地认识到了安守一方平凡生活的滋味。"端居"指的是守正道、守望安宁的生活方式。诗人通过"一秋"来强调时间的流转和变迁，以此凸显了对稳定和宁静生活的珍视。

余事何妨读杜诗。
尽管生活中有很多琐事和烦恼，但诗人认为这并不妨碍他阅读杜甫的诗歌。这句话表达了诗人对杜诗的喜爱和对艺术的追求。杜甫是唐代著名的诗人，他的诗作以其豪放、激昂的风格而闻名，被程公许视为一种精神的寄托和心灵的慰藉。

整首诗描绘了程公许对自己生活的反思和体验。诗人通过谨守自身的生活原则来回应世事的变迁，并在面对疾病的折磨时表现出坚韧和毅力。尽管生活中有种种困扰，但诗人通过阅读杜甫的诗歌来寻求心灵的慰藉和启示。整体而言，这首诗词表达了程公许对生活的态度和对艺术的热爱，展示了他对人生境遇的思考和对内心世界的追求。

bǐng zǐ chóng yáng chù shì yǒu fù jué jù qī shǒu
丙子重阳触事有赋绝句七首

pán shuǐ píng shēng jǐn zì chí, kǔ wèi jiē bìng fèi yī zhì,
盘水平生谨自持，苦为痎病费医治，
yī qiū piān shí duān jū wèi, yú shì hé fáng dú dù shī.
一秋偏识端居味，余事何妨读杜诗。