“妇子团乐常见面”的意思及全诗出处和翻译赏析

《田家》是宋代刘学箕创作的一首诗词。这首诗以描绘农田生活为主题，通过自然景物和家庭场景的描写，展现了田园生活的宁静和幸福。

诗词的中文译文如下：
堆槃野柿间山梨，
酒美鸡肥稻滑匙。
妇子团乐常见面，
一醉宁识别离悲。

诗词的诗意是描绘了一个农家的美好生活。诗中提到了柿子和山梨，这是丰收的象征，暗示着农田的丰饶。酒美、鸡肥和稻滑匙则表达了农家的富足和丰盛的饮食，给人一种宴会的氛围。妇女们常常聚在一起欢乐团聚，而在醉酒之中，他们不再感受到离别的悲伤。整首诗以平和、欢乐的氛围展现了农家生活的幸福与安宁。

这首诗词通过描绘农田生活中的景物和家庭场景，表达了作者对田园生活的向往和赞美。通过描绘自然丰饶的柿子和山梨、美味的酒肴和丰盛的饭食，以及妇女们欢聚一堂的场景，诗中透露出农家生活的幸福和宁静。诗人将这种宁静的田园生活与离别的悲伤形成鲜明对比，展现了农田中的欢乐和宴会氛围可以使人暂时忘却离别之痛。

这首诗词通过简洁明了的语言和生动的描写，将读者带入了一个充满生机和欢乐的农家场景。通过对农田生活的描绘，诗人传达了对安宁和幸福生活的向往，并呈现出一种世外桃源般的景象，给人以愉悦和宁静的感受。整首诗词展现了诗人对田园生活的热爱和对人间美好的追求，使读者在阅读中感受到一种宁静和满足的情感体验。

tián jiā
田家

duī pán yě shì jiān shān lí, jiǔ měi jī féi dào huá shi.
堆槃野柿间山梨，酒美鸡肥稻滑匙。
fù zi tuán lè cháng jiàn miàn, yī zuì níng shí bié lí bēi.
妇子团乐常见面，一醉宁识别离悲。