“秋风已飒杯犹碧”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋风已飒杯犹碧”出自宋代魏了翁的《口占》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiū fēng yǐ sà bēi yóu bì,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“秋风已飒杯犹碧”全诗

《口占》
秋风已飒杯犹碧,宿雨才收稗亦花。
天着工夫供醉眼,东邻有酒不堪赊。

更新时间:2024年分类:

《口占》魏了翁 翻译、赏析和诗意

《口占》是宋代文学家魏了翁创作的一首诗词。这首诗词通过描绘秋天的景象,展现了作者内心的情感和生活哲学。

秋风已飒杯犹碧,宿雨才收稗亦花。
这两句描绘了秋天的景象。秋风凉爽,使得酒杯中的酒变得更加清冽,而稗田中的野花也因为宿雨的滋润而绽放出美丽的花朵。这里作者通过自然景观的描绘,营造出一种宁静和愉悦的氛围。

天着工夫供醉眼,东邻有酒不堪赊。
这两句表达了作者对生活的态度。作者将天地之间的景色视为一种供应给人们享受的美景,醉人的景象令人陶醉。然而,东邻却有美酒却无法品味,不能尽情享受。这种对比使人产生一种思考,暗示了作者对于人生的感慨和对于人们不能珍惜、享受美好事物的遗憾。

整首诗词通过秋天景色的描绘,表达了作者对于美好事物的赞美和对于人生短暂的感慨,以及对于人们不能珍惜、享受美好事物的悲叹。通过自然景观的描绘和对比的手法,魏了翁创造了一种宁静、愉悦又深沉的诗意,使读者能够在赏析中感受到秋天的美丽和人生的哲理。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“秋风已飒杯犹碧”全诗拼音读音对照参考

kǒu zhàn
口占

qiū fēng yǐ sà bēi yóu bì, sù yǔ cái shōu bài yì huā.
秋风已飒杯犹碧,宿雨才收稗亦花。
tiān zhe gōng fū gōng zuì yǎn, dōng lín yǒu jiǔ bù kān shē.
天着工夫供醉眼,东邻有酒不堪赊。

“秋风已飒杯犹碧”平仄韵脚

拼音:qiū fēng yǐ sà bēi yóu bì
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“秋风已飒杯犹碧”的相关诗句

“秋风已飒杯犹碧”的关联诗句

网友评论


* “秋风已飒杯犹碧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秋风已飒杯犹碧”出自魏了翁的 (口占),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。