“小舟斜舣问渔蓑”的意思及全诗出处和翻译赏析
“小舟斜舣问渔蓑”全诗
东西黑白投林鸟,高下青黄异亩禾。
村竖相呼骑犊背,小舟斜舣问渔蓑。
秋来物物供吟笔,不着黄秦可若何。
更新时间:2024年分类:
《东归越上》郑清之 翻译、赏析和诗意
《东归越上》是宋代诗人郑清之的作品。该诗描绘了一个东归的场景,通过描写急雨、芰荷、鱼跃、林鸟、禾苗等景象,表达了作者对家乡的思念之情。
这首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写展现了作者对家乡的深深眷恋之情。急雨先声入芰荷,描绘了雨声淅沥的场景,给读者带来一种清新、凉爽的感觉。傍船鱼跃弄新波,通过描写鱼儿在雨中跃动的场景,增添了一丝活泼和生机。东西黑白投林鸟,高下青黄异亩禾,用黑白两种颜色来形容鸟儿的飞翔,表达了自然界的多样性和生命的蓬勃。村竖相呼骑犊背,小舟斜舣问渔蓑,通过描写乡村的场景,展示了农民的生活和渔民的劳作,呈现了一幅宁静而朴实的乡村画面。秋来物物供吟笔,不着黄秦可若何,表达了作者对家乡的思念之情,秋天的到来让一切事物都成为了诗人创作的题材,而如果没有了家乡的黄土大地,诗人将无法创作出真正的佳作。
整首诗以景物描写为主线,通过细腻的描绘和对细节的把握,将读者带入了一个清新、恬静的乡村世界。诗人通过对雨声、鱼儿、鸟儿、禾苗等细节的描写,展示了大自然的美丽和生机,同时表达了对家乡的深深思念之情。这首诗以平实的语言、自然的形象展示了诗人的情感,通过对家乡乡村景色的刻画,让读者能够感受到作者的思乡之情和对家乡的热爱。
整首诗情感真挚,表达了对家乡的深深眷恋之情,同时展示了大自然的美丽和生机。读者在阅读时可以感受到诗人的思乡之情,也能够体会到乡村自然景物的宁静和美好。这首诗通过对细节的把握和描写的细腻,使读者仿佛置身于诗中,与诗人一同领略家乡的风景,感受到家乡的温暖和独特之处。
“小舟斜舣问渔蓑”全诗拼音读音对照参考
dōng guī yuè shàng
东归越上
jí yǔ xiān shēng rù jì hé, bàng chuán yú yuè nòng xīn bō.
急雨先声入芰荷,傍船鱼跃弄新波。
dōng xī hēi bái tóu lín niǎo, gāo xià qīng huáng yì mǔ hé.
东西黑白投林鸟,高下青黄异亩禾。
cūn shù xiāng hū qí dú bèi, xiǎo zhōu xié yǐ wèn yú suō.
村竖相呼骑犊背,小舟斜舣问渔蓑。
qiū lái wù wù gōng yín bǐ, bù zháo huáng qín kě ruò hé.
秋来物物供吟笔,不着黄秦可若何。
“小舟斜舣问渔蓑”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。