“参寻幽路滑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和复岫庵赓酬之什》是宋代诗人郑清之的作品。这首诗以描绘山水胜景为主题，展现了诗人在山间的休憩与思考。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
胜地来休沐，
山程懒忌前。
草堂新杜曲，
诗格旧临川。
客乘千珠履，
翁琴百涧泉。
参寻幽路滑，
空想石头禅。

诗意：
诗人来到这美好的地方，寻求片刻的休憩与洗涤。
登山的路途虽然崎岖，但诗人却不愿意急于前行。
在这山间的草堂里，有着新奏的曲子，唤起了他对诗歌的热情。
诗的风格恰如其分地承袭了旧时临川派的传统。
有客人穿着华丽的珠履前来，老翁弹奏的琴声如百涧奔流的泉水一般悠扬。
诗人沿着幽深的小径寻找，脚下的路面湿滑，仿佛在空想石头禅修的境界。

赏析：
这首诗描绘了一个山间胜地的景象，以及诗人在此停留的情景。诗人用简洁而准确的语言描绘了山路的险峻以及自己的懒散心情，展现了对山水的游览和艺术的追求。诗中的"草堂新杜曲"显示了在这山间小屋中新奏的音乐，给人一种清新、愉悦的感觉。"诗格旧临川"则表达了诗人对临川派的传统诗歌格律的借鉴与继承。

诗中还涉及到来访者和老翁的描写，客人的珠履和翁的琴声，使整个诗意更加丰富。客人的珠履象征着富贵，而老翁弹奏的琴声则是如同百涧奔流的泉水一般，给人以宁静和悠扬的感觉。这些描写使诗人的山居生活更加生动有趣。

最后两句"参寻幽路滑，空想石头禅"则展示了诗人在这山间小径上的探索与思考。行走在幽深的小路上，脚下的路面湿滑，诗人仿佛置身于石头禅修的境界，思考着人生的意义和境界的追求。

整首诗以自然山水为背景，通过对客人、琴声和思考的描写，展示了诗人在山间寻求心灵净化和艺术创作的过程。这首诗以其细腻的描写和富有意境的语言，表达了诗人对山水景色和诗歌艺术的热爱与追求。

hé fù xiù ān gēng chóu zhī shén
和複岫庵赓酬之什

shèng dì lái xiū mù, shān chéng lǎn jì qián.
胜地来休沐，山程懒忌前。
cǎo táng xīn dù qū, shī gé jiù lín chuān.
草堂新杜曲，诗格旧临川。
kè chéng qiān zhū lǚ, wēng qín bǎi jiàn quán.
客乘千珠履，翁琴百涧泉。
cān xún yōu lù huá, kōng xiǎng shí tou chán.
参寻幽路滑，空想石头禅。