“南风初至似东风”的意思及全诗出处和翻译赏析

南风初至似东风”出自宋代汪莘的《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nán fēng chū zhì shì dōng fēng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“南风初至似东风”全诗

《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》
下帘读易有深功,一炷清香过日中。
赤帝元来协青帝,南风初至似东风

更新时间:2024年分类:

作者简介(汪莘)

汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。

《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》汪莘 翻译、赏析和诗意

《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》是宋代汪莘所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春夏之交,风雨交织,耳目之间所触及的景象随处可见。读易经下帘,颇有深奥的功效,一炷香燃烧至日正午。赤帝(太阳)原本与青帝(东方神)相辅相成,南风初至仿佛东风吹拂。

诗意:
这首诗词描绘了春夏之交的景象,表达了作者对自然界的观察和感受。作者通过下帘读易经,寻求心灵深处的启迪与修炼。同时,他感受到风雨交加的气息,以及南风初至所带来的东风的迹象。通过这些景象的描绘,诗词传递了一种对自然和宇宙秩序的敬畏之情。

赏析:
这首诗词以简洁凝练的语言描绘了春夏之交的景象,展示了作者对自然变化的敏锐观察和细腻感受。通过下帘读易经一事,体现了作者对于修身养性、追求内心平静的追求。同时,诗人巧妙地运用了"赤帝"和"青帝"的形象,表达了太阳和东方神之间的协调与互补关系,以及南风初至所带来的春季的到来。整首诗词以简短的语句表达了丰富的意境,给人以留白和想象的空间,引发读者对于自然界和宇宙秩序的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“南风初至似东风”全诗拼音读音对照参考

chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí jiān ěr mù suǒ chù jí shì shí jué
春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝

xià lián dú yì yǒu shēn gōng, yī zhù qīng xiāng guò rì zhōng.
下帘读易有深功,一炷清香过日中。
chì dì yuán lái xié qīng dì, nán fēng chū zhì shì dōng fēng.
赤帝元来协青帝,南风初至似东风。

“南风初至似东风”平仄韵脚

拼音:nán fēng chū zhì shì dōng fēng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“南风初至似东风”的相关诗句

“南风初至似东风”的关联诗句

网友评论


* “南风初至似东风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“南风初至似东风”出自汪莘的 (春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。