“寄鮓未垂训”的意思及全诗出处和翻译赏析

寄鮓未垂训”出自宋代叶适的《詹鲁山解元以寿母求诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jì zhǎ wèi chuí xùn,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“寄鮓未垂训”全诗

《詹鲁山解元以寿母求诗》
九十人稀有,追欢尽橐金。
犹嫌儿舞拙,不怕酒行深。
寄鮓未垂训,设鸡先赏音。
维舟橘花晚,雾雨噀前林。

更新时间:2024年分类:

《詹鲁山解元以寿母求诗》叶适 翻译、赏析和诗意

《詹鲁山解元以寿母求诗》是宋代诗人叶适的作品。这首诗以寿诞之际,诗人以自己的才华回报母亲的养育之恩为题材,表达了对母亲的深深敬爱和感激之情。

诗中写道,九十岁的人寥寥无几,追求欢乐已经尽善尽美,但诗人仍然觉得自己的舞姿笨拙,不怕酒喝得醉醺醺。寿诞之际,诗人将自己写的诗寄给了远在他乡的母亲,他事先已经让鱼生准备好但还未下锅,又命人备好鸡在母亲赏识诗作的同时奏乐。此时,他乘舟在晚霞中,看着满树的橘花绽放,雾雨轻轻地洒在前方的林木上。

这首诗表达了诗人对母亲深深的敬爱之情。诗中的九十岁的人指的是母亲,寥寥无几表达了母亲高寿的罕见。诗人将自己的才华作为一份珍贵的礼物,以回报母亲多年来的养育之恩。诗人以自己笨拙的舞姿和醉酒的状态自嘲,表达了对母亲的感激之情超越了个人的缺陷和过失。母亲在读到儿子的诗作时,享受着美食和音乐的同时,也感受到了儿子深深的心意和对她的关爱。整首诗以温馨的家庭场景为背景,通过描绘自然景物的美丽,营造出一种宁静祥和的氛围,进一步凸显了母爱的伟大和母子之间的深厚情感。

这首诗以细腻的笔触描绘了母子之间深厚的感情,以及诗人对母亲的敬爱和感激之情。通过家庭场景与自然景物的结合,诗人展现了对母亲深情厚意的表达,使读者在阅读中感受到家庭和亲情的温暖。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寄鮓未垂训”全诗拼音读音对照参考

zhān lǔ shān jiè yuán yǐ shòu mǔ qiú shī
詹鲁山解元以寿母求诗

jiǔ shí rén xī yǒu, zhuī huān jǐn tuó jīn.
九十人稀有,追欢尽橐金。
yóu xián ér wǔ zhuō, bù pà jiǔ xíng shēn.
犹嫌儿舞拙,不怕酒行深。
jì zhǎ wèi chuí xùn, shè jī xiān shǎng yīn.
寄鮓未垂训,设鸡先赏音。
wéi zhōu jú huā wǎn, wù yǔ xùn qián lín.
维舟橘花晚,雾雨噀前林。

“寄鮓未垂训”平仄韵脚

拼音:jì zhǎ wèi chuí xùn
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声十三问   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寄鮓未垂训”的相关诗句

“寄鮓未垂训”的关联诗句

网友评论


* “寄鮓未垂训”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寄鮓未垂训”出自叶适的 (詹鲁山解元以寿母求诗),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。