“肃仪虽近家”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋怀十首》是宋代赵蕃的一首诗词。这首诗表达了作者秋天的思绪和情感。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋意浓厚，使我思念亲人，但无法一一数计。你的家庭成员应当是勇敢的边城守卫。虽然你以庄严的仪态居住在亲人身边，但你的头发已经斑白，依旧管理着军械库。你曾经以美妙的歌声离开，如今却无法再谱写那些无法感受到的情感。

这首诗以秋天作为背景，通过描绘作者对亲人的思念和惋惜之情，表达了对边城戍守勇士的赞颂和敬意。诗人触发了读者对家庭和亲情的共鸣，同时也让人们感受到岁月的流转和人生的无常。通过对歌声的提及，诗人传达了自己渴望表达情感却无从发泄的心境。整首诗情感真挚，表达了对亲人的深深眷恋和对时光流转的感慨。

这首诗以简洁明快的语言和形象的描写，将读者带入了一个富有感情的秋天世界。赵蕃以其独特的表达方式，让人们感受到了秋天的凄凉和人生的无奈。他通过诗词将内心的情感传递给读者，引发了人们对生命和亲情的深思。

qiū huái shí shǒu
秋怀十首

qíng qīn gǔ ròu jūn, wèi kě yī yī shù.
情亲骨肉均，未可一一数。
jūn jiā gài qí rén, jìn yě biān chéng shù.
君家盖其人，进也边城戍。
sù yí suī jìn jiā, bái shǒu yóu guǎn kù.
肃仪虽近家，白首犹管库。
hǎo gē guī qù lái, mò fù gǎn bù yù.
好歌归去来，莫赋感不遇。