“侯门弹铗为悲歌”的意思及全诗出处和翻译赏析

侯门弹铗为悲歌”出自宋代赵蕃的《邂逅徐应卿于都下要之同归不可索诗因作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hóu mén dàn jiá wèi bēi gē,诗句平仄:平平仄平仄平平。

“侯门弹铗为悲歌”全诗

《邂逅徐应卿于都下要之同归不可索诗因作》
铅山假尉怀初识,祖印依僧忆屡过。
看镜余今叹斑白,束书君亦尚奔波。
肯因艇子俱归否,扪此空囊奈若何。
好并千岩学诗去,侯门弹铗为悲歌

更新时间:2024年分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《邂逅徐应卿于都下要之同归不可索诗因作》赵蕃 翻译、赏析和诗意

铅山假尉怀念当初认识,祖父印依僧回忆多次经过。
看镜子我现在叹白发,把书你也还奔波。
肯乘艇儿子都回来吗,摸摸这空行李怎么办。
好并千岩学诗去,侯门弹铗是悲歌。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“侯门弹铗为悲歌”全诗拼音读音对照参考

xiè hòu xú yīng qīng yú dū xià yào zhī tóng guī bù kě suǒ shī yīn zuò
邂逅徐应卿于都下要之同归不可索诗因作

yán shān jiǎ wèi huái chū shí, zǔ yìn yī sēng yì lǚ guò.
铅山假尉怀初识,祖印依僧忆屡过。
kàn jìng yú jīn tàn bān bái, shù shū jūn yì shàng bēn bō.
看镜余今叹斑白,束书君亦尚奔波。
kěn yīn tǐng zi jù guī fǒu, mén cǐ kōng náng nài ruò hé.
肯因艇子俱归否,扪此空囊奈若何。
hǎo bìng qiān yán xué shī qù, hóu mén dàn jiá wèi bēi gē.
好并千岩学诗去,侯门弹铗为悲歌。

“侯门弹铗为悲歌”平仄韵脚

拼音:hóu mén dàn jiá wèi bēi gē
平仄:平平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“侯门弹铗为悲歌”的相关诗句

“侯门弹铗为悲歌”的关联诗句

网友评论


* “侯门弹铗为悲歌”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“侯门弹铗为悲歌”出自赵蕃的 (邂逅徐应卿于都下要之同归不可索诗因作),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。