“柴门一闭动经旬”的意思及全诗出处和翻译赏析

柴门一闭动经旬”出自宋代赵蕃的《闻宋伯潜李和卿孟养直有审察之命》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhài mén yī bì dòng jīng xún,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“柴门一闭动经旬”全诗

《闻宋伯潜李和卿孟养直有审察之命》
柴门一闭动经旬,何许书来来得新。
骆驿诏除频宠渥,是知明圣识忠良。
都司万事无不理,一语九州当致康。
况此十年门下士,反从勾漏吊沉湘。

更新时间:2024年分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《闻宋伯潜李和卿孟养直有审察之命》赵蕃 翻译、赏析和诗意

柴门一闭动经天,为什么同意书来获得新。
陆续诏令免除频繁宠渥,因此圣明的君主懂得忠良。
都司万事万物没有不理,一个对中国会导致健康。
何况这十年学生,反在勾漏吊自沉湘江。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“柴门一闭动经旬”全诗拼音读音对照参考

wén sòng bó qián lǐ hé qīng mèng yǎng zhí yǒu shěn chá zhī mìng
闻宋伯潜李和卿孟养直有审察之命

zhài mén yī bì dòng jīng xún, hé xǔ shū lái lái de xīn.
柴门一闭动经旬,何许书来来得新。
luò yì zhào chú pín chǒng wò, shì zhī míng shèng shí zhōng liáng.
骆驿诏除频宠渥,是知明圣识忠良。
dū sī wàn shì wú bù lǐ, yī yǔ jiǔ zhōu dāng zhì kāng.
都司万事无不理,一语九州当致康。
kuàng cǐ shí nián mén xià shì, fǎn cóng gōu lòu diào chén xiāng.
况此十年门下士,反从勾漏吊沉湘。

“柴门一闭动经旬”平仄韵脚

拼音:zhài mén yī bì dòng jīng xún
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“柴门一闭动经旬”的相关诗句

“柴门一闭动经旬”的关联诗句

网友评论


* “柴门一闭动经旬”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“柴门一闭动经旬”出自赵蕃的 (闻宋伯潜李和卿孟养直有审察之命),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。