“便应红尽绿垂长”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《次韵孙温叟求芍药二首》

译文：
送花政自从人乞，
名品安能择是非。
风雨连朝更工厄，
便应红尽绿垂长。

诗意：
这首诗是宋代赵蕃所作，题为《次韵孙温叟求芍药二首》。诗中描绘了一个送花政（花卉官员）的场景，表达了对芍药花的赞美和对世俗名利的疑问。诗人认为，自从有人向官员请求花卉之后，对于名贵品种的选择已经变得模糊不清，人们无法分辨花卉的真伪、珍贵与否。在风雨连绵的日子里，芍药的花色逐渐褪去，绿叶却越发茂盛。这种景象使诗人感慨，暗示人们应当追求内在的美丽和持久的价值，而非被世俗的名声所迷惑。

赏析：
这首诗以简洁而含蓄的语言，通过对花卉的描述，传达了作者对人们追求名利的疑问和对纯粹美的崇尚。诗人通过对芍药花的描绘，隐喻了人们对外在表象的追逐以及对名声和地位的迷恋。风雨连朝的意象暗示了世间的变幻无常，而芍药的花色的变化则象征了物质的虚妄和世俗的繁华。与此相对应的是诗中绿叶的茂盛，暗示了内在的美丽和生命的力量。通过这种对比，诗人呼吁人们要珍惜内心的纯真和美好，追求真正有价值的事物。

整首诗抒发了作者对于世俗名利的反思，以及对真正美和价值的追求。它通过简练而深刻的语言，以芍药花为象征，寓意深远，引发读者对于个人价值观和追求的思考。

cì yùn sūn wēn sǒu qiú sháo yào èr shǒu
次韵孙温叟求芍药二首

sòng huā zhèng zì cóng rén qǐ, míng pǐn ān néng zé shì fēi.
送花政自从人乞，名品安能择是非。
fēng yǔ lián cháo gèng gōng è, biàn yīng hóng jǐn lǜ chuí zhǎng.
风雨连朝更工厄，便应红尽绿垂长。