“殷勤蒙饭设”的意思及全诗出处和翻译赏析
“殷勤蒙饭设”全诗
殷勤蒙饭设,缓急与医谋。
夫子自为德,畸人何足忧。
诸家何所历,更有若人不。
更新时间:2024年分类:
作者简介(赵蕃)
《赠张次律司理三首》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《赠张次律司理三首》是宋代赵蕃的一首诗词,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
赠送给张次律司理的三首诗
诗意:
这首诗是赵蕃写给张次律司理的三首赠诗。诗人赞颂张次律司理的高尚品德和辛勤工作,表达了对他的敬意和赞美。诗中还暗示了身为士人的诗人自身的不幸遭遇,但他认为自己已经足够满足,对于张次律司理的忧虑是多余的。
赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了作者对张次律司理的赞赏和敬意。首先,诗中提到了张次律司理的品德高尚、工作勤奋,表现出他是一个值得赞扬和仰慕的人物。其次,诗中透露了诗人自身的困境,他已经年老,白发苍苍,生活可能也并不富裕,但他并不因此而忧虑,反而认为自己已经足够满足。最后,诗人表达了对于那些历经苦难的人们的同情,他们的经历远远超过了诗人所经历的困境。整首诗以简练的语言表达了作者的情感和思考,展示了他对人生的独特见解。
这首诗词以淡泊的情怀展现了作者对张次律司理的敬意和对人生的思考。作者通过对张次律司理的赞美,彰显了他的高尚品德和辛勤工作,将其塑造成一个令人敬佩的形象。同时,作者也借此机会表达了自己的心境,他并不因年老和生活的困顿而忧虑,反而认为自己已经足够满足,对于那些历经苦难的人们,他们的遭遇才是真正令人忧虑的。整首诗以简练的语言和深思熟虑的意象展示了作者淡泊宁静的心态,引发读者对生命的反思和思考。
“殷勤蒙饭设”全诗拼音读音对照参考
zèng zhāng cì lǜ sī lǐ sān shǒu
赠张次律司理三首
jí shì fán jǐ jiàn, yú jīn nǎi bái tóu.
及是凡几见,于今乃白头。
yīn qín méng fàn shè, huǎn jí yǔ yī móu.
殷勤蒙饭设,缓急与医谋。
fū zǐ zì wèi dé, jī rén hé zú yōu.
夫子自为德,畸人何足忧。
zhū jiā hé suǒ lì, gèng yǒu ruò rén bù.
诸家何所历,更有若人不。
“殷勤蒙饭设”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。