“我敬大门名节”的意思及全诗出处和翻译赏析

我敬大门名节”出自宋代赵蕃的《曾耆英见过题赠六言四首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:wǒ jìng dà mén míng jié,诗句平仄:仄仄仄平平平。

“我敬大门名节”全诗

《曾耆英见过题赠六言四首》
我敬大门名节,绝叹乃孙贱贫。
故知风气犹在,不肯叩户随尘。

更新时间:2024年分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《曾耆英见过题赠六言四首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《曾耆英见过题赠六言四首》是赵蕃所作的一首诗词,属于宋代文学作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我敬重大门的声望,无法不叹息我孙子的贫穷。从而知道社会的风尚依然存在,我不愿意随波逐流。

诗意:
这首诗词表达了作者对传统礼仪和家族声望的尊敬,以及对贫穷和社会风气的思考。作者敬重家族的声望,却感叹自己孙子的贫困,这反映了社会阶层的变迁和贫富差距的存在。然而,作者并不愿意随波逐流,他坚守原则,不愿妥协于社会的浮华和虚荣。

赏析:
这首诗词通过对家族声望和贫穷的对比,表达了作者对社会现象的观察和思考。作者虽然敬重家族的声望,但他也看到了社会风气的弊端和贫困的现实。他意识到社会并没有完全改变,风气仍然存在,但他选择了坚守自己的原则,不愿意迎合社会的浮躁和庸俗。

这首诗词在表达作者个人情感的同时,也反映了宋代社会的一些特点。宋代是一个物质文明高度发达的时期,社会风气多样,贫富差距明显。赵蕃在这首诗词中对这些现象进行了思考和反思,表达了他对传统价值观的坚守和对社会道德的思考。

总体而言,这首诗词虽然只是四句简短的六言诗,但通过对家族声望、贫穷和社会风气的描绘,展现了作者的思想和态度。它既具有个人情感的表达,又反映了当时社会的风貌,具有一定的时代意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“我敬大门名节”全诗拼音读音对照参考

céng qí yīng jiàn guò tí zèng liù yán sì shǒu
曾耆英见过题赠六言四首

wǒ jìng dà mén míng jié, jué tàn nǎi sūn jiàn pín.
我敬大门名节,绝叹乃孙贱贫。
gù zhī fēng qì yóu zài, bù kěn kòu hù suí chén.
故知风气犹在,不肯叩户随尘。

“我敬大门名节”平仄韵脚

拼音:wǒ jìng dà mén míng jié
平仄:仄仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“我敬大门名节”的相关诗句

“我敬大门名节”的关联诗句

网友评论


* “我敬大门名节”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“我敬大门名节”出自赵蕃的 (曾耆英见过题赠六言四首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。