“电激电奔是处闻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《松原山行七绝》是宋代诗人赵蕃的作品。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

电激电奔是处闻，
四周绿树环绕，青草绵延。在这个地方，你可以感受到闪电的瞬间、雷声的轰鸣。

哦诗几侧风前帽，
诗人抬起头，略微侧身，遮挡住额前的帽子。这样的细节表现出他对自然环境的留意和敏感。

纵目閒看雨后云。
抬头放眼，随意观赏雨后的云彩。这里的"纵目"意味着放松的目光，不拘束于特定方向或对象，体现了诗人对大自然的无拘无束的心态。

诗词描绘了一个山间环境的景象，通过描述闪电、绿树、青草、雷声、雨后云彩等元素，展现出自然景观的美妙和诗人对自然的敏感感受。诗人通过细致入微的描写，将读者带入了他所经历的那个时刻，让读者也能感受到自然界中的奇妙景色。

这首诗以简洁的语言表达了诗人对大自然的赞美和感慨，展示了他对自然景观的细腻观察和感知能力。通过细节描写，诗人将读者引入他的视角，使读者能够身临其境地感受到山间的景色和氛围。整首诗以自然景观为主题，通过细腻的描写和意象的运用，传达了对自然美的赞美和对生命瞬间的珍视。

sōng yuán shān xíng qī jué
松原山行七绝

diàn jī diàn bēn shì chù wén, lǜ zhōu qīng rào sì wú fēn.
电激电奔是处闻，绿週青绕四无分。
ó shī jǐ cè fēng qián mào, zòng mù xián kàn yǔ hòu yún.
哦诗几侧风前帽，纵目閒看雨后云。