“初尝似带莲心苦”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《以莲心茶送巩使君小诗将之》
朝代：宋代
作者：虞俦

诗意：
这首诗描述了作者以一心莲花的茶叶送给巩使君，并附上一首小诗。诗中表达了作者对巩使君的敬意和赞美，同时也描绘了喝这种茶的体验和感受。诗人通过描写茶叶的特点和味道，将茶与自然景观相结合，展现了茶的清香和独特之处。这首诗旨在以茶为媒介，表达作者的情感和对友谊的珍视。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言，展现了茶叶的独特风味和对茶的喜爱之情。诗人通过对茶的描述，展示了作者对茶的敬重和热爱。首先，诗人提到“未雨馀寒力尚严”，表明在寒冷的季节里，品尝这种茶正好能够温暖身心。接着，诗句“岩前蚤见摘纤纤”描绘了茶叶的出产地，可能是在山间峡谷中采摘的新鲜茶叶，展示了茶的纯净和自然之美。

接下来，诗人用“初尝似带莲心苦，回味宁输崖蜜甜”来描述品尝这种茶的感受。茶的初尝带有一丝苦涩，但回味之后却比崖蜜更甜，表现出茶的独特风味和持久的香甜。

诗中还提到“渴想清香凝燕寝，更馀黄卷乱牙签”，表达了作者对清香的向往和对茶文化的喜爱。这里的“清香凝燕寝”可理解为在寂静的夜晚享受清香，而“黄卷乱牙签”则是指品茗时使用的茶具，展示了作者对茶文化的熟悉和喜爱。

最后两句“一瓯幸入春风手，微草从今价亦添”表达了作者将茶送给巩使君的心愿，希望这份茶能够给巩使君带来愉悦和增添快乐。诗人以茶作为礼物，表达了对友谊的珍视和对巩使君的赞美。

整首诗以简洁的语言传达了作者对茶的热爱和对友谊的真挚之情，同时展示了茶的独特风味和文化内涵。通过对茶叶的描绘，诗人将茶与自然景观相联系，营造出一种宁静和愉悦的氛围，使读者能够感受到茶的美好和独特之处。

yǐ lián xīn chá sòng gǒng shǐ jūn xiǎo shī jiāng zhī
以莲心茶送巩使君小诗将之

wèi yǔ yú hán lì shàng yán, yán qián zǎo jiàn zhāi xiān xiān.
未雨馀寒力尚严，岩前蚤见摘纤纤。
chū cháng shì dài lián xīn kǔ, huí wèi níng shū yá mì tián.
初尝似带莲心苦，回味宁输崖蜜甜。
kě xiǎng qīng xiāng níng yàn qǐn, gèng yú huáng juǎn luàn yá qiān.
渴想清香凝燕寝，更馀黄卷乱牙签。
yī ōu xìng rù chūn fēng shǒu, wēi cǎo cóng jīn jià yì tiān.
一瓯幸入春风手，微草从今价亦添。