“旧日热心今就冷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵十绝·发书》是宋代楼钥所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
故人只能仰赖几行书，
如今又有谁能再来探望我。
昔日热情如火，如今已冷淡，
一直以来，我已经自得其乐，不再感到戏谑。

诗意：
这首诗词表达了作者对故友的思念之情。作者感慨地说，我只能依靠故友寄来的几行书信来寻找安慰和联系，如今却很少有人再来探望我了。作者回忆起过去故友的热情和关心，但如今这种关系已经变得冷淡。然而，作者坦然接受了这一现实，认为自己已经从中体验到了人生的乐趣，不再需要嬉笑怒骂和调侃。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，展现了作者内心的情感和对友谊的思考。诗中的"几行书"象征着故友寄来的书信，它们成为了作者与外界联系的纽带。作者通过对过去友情的回忆和对现实关系的反思，表达了对友谊的珍惜和对人生变化的深刻领悟。最后，作者以一种豁达的心态，接受了友情的冷淡，认为自己已经从中获得了内心的满足。这首诗词在简短的篇幅中，传递出了一种淡泊宁静、豁达从容的生活态度，给人以启迪和思考。

cì yùn shí jué fā shū
次韵十绝·发书

gù rén wéi lài jǐ xíng shū, jīn rì shuí néng gèng fǎng wú.
故人惟赖几行书，今日谁能更访吾。
jiù rì rè xīn jīn jiù lěng, xiàng lái yǐ zì dé yé yú.
旧日热心今就冷，向来已自得揶揄。