“飘飘物外身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赵路铃挽词》是宋代楼钥所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

蚤岁游金阙，霞冠拜紫宸。
在新年之际游历金阙，仰慕皇宫的华丽。
可堪天宝乱，及见会昌春。
不禁感叹天宝时期的动荡，同时怀念会昌年间的繁荣春景。
宛宛王孙态，飘飘物外身。
王孙的风姿端庄美丽，仿佛身世超然于尘俗之外。
灵光怆陈迹，遗老更何人。
感叹灵感的消逝，怀念过去的辉煌时刻，不禁思考那些已经远去的前辈们。

这首诗词以游历金阙为背景，表达了作者对过去繁荣时期的怀念和对当下乱世的感慨。通过描绘宛如王孙般高贵的形象，作者表达了对美好事物的向往和对尘世的超脱。最后几句，则表达了对逝去的灵感和过去辉煌的思念之情，同时也反问现在的遗老们能否感受到这份情怀。

这首诗词通过对景物和人物的描绘，表达了作者对过去繁荣时期的向往和对当下乱世的感慨。同时，也展示了作者对美好事物的追求和对灵感的渴望。整首诗词意境优美，感情真挚，通过写景抒怀，让读者能够感受到作者内心深处的情感与思考。

zhào lù líng wǎn cí
赵路铃挽词

zǎo suì yóu jīn quē, xiá guān bài zǐ chén.
蚤岁游金阙，霞冠拜紫宸。
kě kān tiān bǎo luàn, jí jiàn huì chāng chūn.
可堪天宝乱，及见会昌春。
wǎn wǎn wáng sūn tài, piāo piāo wù wài shēn.
宛宛王孙态，飘飘物外身。
líng guāng chuàng chén jī, yí lǎo gèng hé rén.
灵光怆陈迹，遗老更何人。