“更欲相邀莲社客”的意思及全诗出处和翻译赏析
“更欲相邀莲社客”出自宋代楼钥的《次韵十绝·赴会》,
诗句共7个字,诗句拼音为:gèng yù xiāng yāo lián shè kè,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“更欲相邀莲社客”全诗
《次韵十绝·赴会》
幸身未老已先闲,到处时时尽醉还。
更欲相邀莲社客,共寻精舍上孱颜。
更欲相邀莲社客,共寻精舍上孱颜。
更新时间:2024年分类:
《次韵十绝·赴会》楼钥 翻译、赏析和诗意
《次韵十绝·赴会》是宋代楼钥所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
幸身未老已先闲,
虽然年岁尚未到老,但我已经感到自在闲适。
诗意:诗人感慨自己虽未老,但已经过上了宁静自在的生活,享受着闲暇的时光。
到处时时尽醉还。
不论走到哪里,总是时常陶醉。
诗意:无论身在何处,诗人都能感受到醉心的快乐,沉醉于美好的时刻。
更欲相邀莲社客,
更愿意邀请莲社的朋友,
诗意:诗人渴望与志同道合的朋友一同相聚,共同品味人生的美好。
共寻精舍上孱颜。
一起寻找高雅之处,品味岁月的淡雅之美。
诗意:诗人与朋友们一同探寻精神的栖息之所,共同追求内心的宁静和高尚。
赏析:这首诗以自在闲适、陶醉快乐为主题,表达了诗人对于宁静自在生活的向往和追求。诗中所提到的莲社客和精舍上孱颜,表达了诗人渴望与志同道合的朋友们一同分享美好时光,一同探寻高雅人生的愿望。整首诗写意深远,以简练的语言抒发了诗人内心的情感和对美好生活的向往,体现了宋代文人追求宁静自在、追求心灵净化的精神追求。
“更欲相邀莲社客”全诗拼音读音对照参考
cì yùn shí jué fù huì
次韵十绝·赴会
xìng shēn wèi lǎo yǐ xiān xián, dào chù shí shí jǐn zuì hái.
幸身未老已先闲,到处时时尽醉还。
gèng yù xiāng yāo lián shè kè, gòng xún jīng shè shàng càn yán.
更欲相邀莲社客,共寻精舍上孱颜。
“更欲相邀莲社客”平仄韵脚
拼音:gèng yù xiāng yāo lián shè kè
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“更欲相邀莲社客”的相关诗句
“更欲相邀莲社客”的关联诗句
网友评论
* “更欲相邀莲社客”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更欲相邀莲社客”出自楼钥的 (次韵十绝·赴会),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。