“春深怨夜长”的意思及全诗出处和翻译赏析

《回文》是宋代诗人李洪创作的一首诗词。这首诗词表达了作者在病榻上的心情与感慨。

诗词的中文译文如下：

病卧愁花落，
春深怨夜长。
镜明羞短发，
窗净惜残香。

这首诗词的诗意深邃而含蓄。首句"病卧愁花落"暗示了作者身患重病，而外界的花朵却在凋谢，形成了作者内外情感的对比。春天的深处，夜晚的漫长，使得作者更加感到无尽的忧愁和孤寂。第三句"镜明羞短发"描绘了作者在镜子前面，因病而头发减少的情景，也流露出作者对自身容颜的羞愧之情。最后一句"窗净惜残香"则表达了作者对春天的珍惜之情，尽管已经是春末夏初，但作者仍然希望能够享受春天的美好，感受花香的残留。

这首诗词通过病榻上的思考和感叹，展现了作者对生命的短暂和时光的无情的感慨。作者以简洁而富有意境的语言，将自己的心情和对世事的思考融入其中。整首诗词以悲凉、哀怨的情绪贯穿始终，通过对时间流逝和生命有限的描绘，表达了对逝去美好时光的留恋和无奈。

这首诗词在情感上给人以深沉的触动，通过简练而富有意境的描写，展现了作者对生命的思考和对美好事物的珍惜。读者可以从中感受到时光的流转和生命的脆弱，进而对生活有更深层次的思考和感悟。

huí wén
回文

bìng wò chóu huā luò, chūn shēn yuàn yè zhǎng.
病卧愁花落，春深怨夜长。
jìng míng xiū duǎn fā, chuāng jìng xī cán xiāng.
镜明羞短发，窗净惜残香。