“截舌帝其怒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《沈约》是一首宋代诗词，由姜特立创作。它表达了怀抱深情的主题，同时探讨了隐藏真实感受的复杂性。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下：

怀情既不尽，
情感无法完全表达，

谥隐亦何疑。
被赋予谥号“隐”，是否有所疑虑。

截舌帝其怒，
即使天灵也无法欺骗截舌的帝王之怒。

这首诗以极简的词句表达了作者内心丰富的情感。它揭示了人们在表达情感时的困境，感叹情感的无法完全言说。诗中提到的“谥隐亦何疑”暗示了作者对自己真实情感的隐藏和疑虑，或许是出于对世俗眼光的顾虑，或者是因为情感太过复杂无法言传。

接着，诗中描述了截舌帝的怒火，暗示了即使面对神明般的存在，人们也无法逃避真实情感的审判和揭露。这种截舌帝的怒火象征着人们内心深处真实情感的力量，它不容忽视，即使试图隐藏也无法逃脱。

整首诗以短小的篇幅传递了情感的矛盾与复杂性，作者通过简练的语言唤起读者对情感表达的思考。它提醒人们，在现实中，情感的真实性和复杂性可能无法被完全理解和接受，但无论如何，内心的真实感受不可忽视，它们将永远存在并发挥影响。

shěn yuē
沈约

huái qíng jì bù jìn, shì yǐn yì hé yí.
怀情既不尽，谥隐亦何疑。
jié shé dì qí nù, zài tiān líng kě qī.
截舌帝其怒，在天灵可欺。