“烂爊莱菔甜如蜜”的意思及全诗出处和翻译赏析
“烂爊莱菔甜如蜜”全诗
烂爊莱菔甜如蜜，细点猪臕滑似酥。
更新时间:2024年分类：
作者简介(姜特立)
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
《肉{左饣右噪去口}莱菔》姜特立 翻译、赏析和诗意
《肉{左饣右噪去口}莱菔》是宋代诗人姜特立的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
肉{左饣右噪去口}莱菔
中文译文：
玉食旧游宁作我，
藜羹故态未忘吾。
烂爊莱菔甜如蜜，
细点猪臕滑似酥。
诗意：
这首诗描述了诗人对美食的向往和追求。诗人表达了自己愿意抛弃过去的游戏和娱乐，专心追求美食的心情。他怀念着过去的藜羹，仍然记得它的美味。他描述了烂爊的莱菔，形容它甜如蜜，同时描述了细点的猪臕，形容它滑似酥。
赏析：
这首诗通过描绘美食，表达了诗人对物质享受和美味的渴望。诗人以简洁的语言，将自己对美食的向往表达得淋漓尽致。他用玉食、藜羹、莱菔和猪臕等词语，形象地描绘了美食的味道和质地，使读者仿佛能够嗅到和品尝到其中的美味。诗人以朴实的表达方式，展现了对美食的真挚情感，并通过美食来寄托自己对世俗生活的向往和追求。整首诗以饱满的情感和形象生动的描写，给人以愉悦的感受，让人对美食产生向往和想象。
“烂爊莱菔甜如蜜”全诗拼音读音对照参考
ròu zuǒ shí yòu zào qù kǒu lái fú
肉{左饣右噪去口}莱菔
yù shí jiù yóu níng zuò wǒ, lí gēng gù tài wèi wàng wú.
玉食旧游宁作我，藜羹故态未忘吾。
làn āo lái fú tián rú mì, xì diǎn zhū biāo huá shì sū.
烂爊莱菔甜如蜜，细点猪臕滑似酥。
“烂爊莱菔甜如蜜”平仄韵脚
平仄：仄平平平平平仄
韵脚：(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。