“红艳欲无春”的意思及全诗出处和翻译赏析
“红艳欲无春”全诗
小插依霜鬓。
花应恕老人。
更新时间:2024年分类：
作者简介(姜特立)
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
《赏海棠》姜特立 翻译、赏析和诗意
《赏海棠》是姜特立创作的一首宋代诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
海棠初破萼，红艳欲无春。
海棠花刚刚破开花蕾，鲜红艳丽，似乎没有遵循春季的规律。
小插依霜鬓，花应恕老人。
那些摘下的海棠花朵像小挂饰一样依附在寒霜覆盖的鬓发上，仿佛是海棠花应该宽容老人的举动。
这首诗词通过描绘海棠花的形态和色彩，表达了一种超越季节的美感和对老年人的尊敬之情。海棠花在春季之外绽放，给人一种出人意料的感觉，也让人感受到岁月的流转和生命的脆弱。姜特立以海棠花为象征，将花朵依附在老人的鬓发上，寓意着尊重和照顾年迈的人。这首诗词以简洁而优美的语言，折射出作者对生命的理解和对传统美德的讴歌。
这首诗词既展示了对自然美景的赞美，又表达了对人情世故的思考。姜特立通过海棠花的形象，探讨了人生的无常和岁月的流转，以及对长者的尊重和关爱。这种对传统美德的弘扬和对人生哲理的思考，体现了宋代诗词的特点。它通过简洁而深刻的语言，勾勒出一幅美丽而内涵丰富的画面，给读者带来了情感上的触动和思考的启示。
“红艳欲无春”全诗拼音读音对照参考
shǎng hǎi táng
赏海棠
hǎi táng chū pò è, hóng yàn yù wú chūn.
海棠初破萼，红艳欲无春。
xiǎo chā yī shuāng bìn.
小插依霜鬓。
huā yīng shù lǎo rén.
花应恕老人。
“红艳欲无春”平仄韵脚
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。