“何似山间浑睡足”的意思及全诗出处和翻译赏析

《早朝》是宋代诗人姜特立创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
欹眠侧耳数寒更，
欲起未起心不平。
何似山间浑睡足，
卧看红日上窗明。

诗意：
这首诗词描绘了一个清晨，诗人在床上醒来的情景。诗人躺在床上，耳边传来寒冷的天气和更鸣声，他有意起床，但内心却感到不平静。诗人反思自己，思考为何不像山间的人们那样能够睡得沉醉，看着卧室的窗户，红日已经升起，明亮的阳光透过窗户照进来。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了清晨的一幕，通过对诗人的内心感受的描写，表达了他对自己平凡生活的思考和对自然的向往。诗人在床上侧耳倾听寒冷的天气和更鸣声，这种描写使读者能够感受到清晨的宁静和寂静。诗人欲起未起的心情，展现了他对生活的不满和追求。然而，诗人在看到窗外的红日升起之后，对山间人们的宁静和从容产生了向往之情，他渴望能够像他们一样心境宁静、满足而自在。

这首诗词通过对日常生活细节的描写，展现了诗人对内心平静和自由的向往。同时，它也反映了宋代文人士人们对山水自然的追求和对宁静生活的渴望。整首诗词意境清新，表达了诗人对自然和人生的思考，给人以深思的启示。

zǎo cháo
早朝

yī mián cè ěr shù hán gèng, yù qǐ wèi qǐ xīn bù píng.
欹眠侧耳数寒更，欲起未起心不平。
hé sì shān jiān hún shuì zú, wò kàn hóng rì shàng chuāng míng.
何似山间浑睡足，卧看红日上窗明。