“晓风摇五两”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晓》是唐代权德舆创作的一首诗词，它通过简洁而富有意境的描述，表达了清晨的景色和一种温暖、宁静的情感。

诗词的中文译文：
清晨微风吹动着枝叶，
残月倒映在石壁之上。
晨曦渐渐破晓，
一片帆影在蓝天中飘荡。

诗意和赏析：
这首诗词通过对自然景色的描绘，展示了清晨的美丽景象。清晨微风吹动着树木，给人一种清新宜人的感觉。残月倒映在石壁之上，形成了一幅美丽的画面。逐渐破晓的曙光带来了新的一天，给人以希望和喜悦。最后，诗人描绘了一片帆影在蓝天中飘荡，给人一种宽广和自由的感觉。

整首诗词以简洁的语言和生动的意象勾勒出了清晨的景色，展现了作者对大自然的细腻观察和感知。通过描绘清晨的微风、残月、曙光和帆影，诗人传递出一种宁静、宽慰和希望的情感。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到清晨的宁静和美好，也可以从中获得一种积极向上的心态，期待新的一天带来的希望和机遇。

xiǎo
晓

xiǎo fēng yáo wǔ liǎng, cán yuè yìng shí bì.
晓风摇五两，残月映石壁。
shāo shāo shǔ guāng kāi, piàn fān zài kōng bì.
稍稍曙光开，片帆在空碧。