“更有江声撼一州”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贺刘侍郎三首》是宋代王之望创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在万景楼头的留连之情，以及他登上乌尤岭春游的体验。诗中展示了大自然的景色和动物的欢乐，同时也表达了作者对人生的思考和感慨。

诗词的中文译文如下：

万景楼头尽日留，
乌尤岭上及春游。
溪潭杳渺游鱼乐，
林木阴森倦鸟投。
千尺梵身名不谬，
半轮山月句难酬。
争流况秀君休问，
更有江声撼一州。

这首诗词所表达的诗意是多方面的。首先，作者通过描述在万景楼上停留的情景，传达了他对美景的欣赏与享受。其次，作者在乌尤岭上春游时，描绘了溪潭中游乐的鱼儿和林木中疲倦的鸟儿，以自然景物来烘托出一种宁静和欢乐的氛围。然后，作者提到了千尺梵身和半轮山月，表达了自然景色的壮丽和诗人对美的追求，同时也暗示了人生的博大和诗歌表达的难度。最后，作者提到了江水的声音撼动一州，以此来强调江水的浩渺和影响力。

这首诗词通过描绘自然景色和动物的活泼场景，展示了作者对大自然的热爱和对美的追求。在欣赏这些美景的同时，作者也在思考诗歌创作的难度和人生的深远意义。整首诗词以婉约的笔触表达了作者的情感和思绪，给读者留下了一种宁静、欢乐和思索的印象。

hè liú shì láng sān shǒu
贺刘侍郎三首

wàn jǐng lóu tóu jǐn rì liú, wū yóu lǐng shàng jí chūn yóu.
万景楼头尽日留，乌尤岭上及春游。
xī tán yǎo miǎo yóu yú lè, lín mù yīn sēn juàn niǎo tóu.
溪潭杳渺游鱼乐，林木阴森倦鸟投。
qiān chǐ fàn shēn míng bù miù, bàn lún shān yuè jù nán chóu.
千尺梵身名不谬，半轮山月句难酬。
zhēng liú kuàng xiù jūn xiū wèn, gèng yǒu jiāng shēng hàn yī zhōu.
争流况秀君休问，更有江声撼一州。