“接花莫接南北枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
“接花莫接南北枝”出自宋代李石的《千叶梅》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jiē huā mò jiē nán běi zhī,诗句平仄:平平仄平平仄平。
“接花莫接南北枝”全诗
《千叶梅》
接花莫接南北枝,姑射仙人冰雪肌。
一尘不食自然瘦,红红紫紫糠籺肥。
一尘不食自然瘦,红红紫紫糠籺肥。
更新时间:2024年分类:
作者简介(李石)
李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。
《千叶梅》李石 翻译、赏析和诗意
《千叶梅》是一首宋代诗词,作者是李石。以下是我根据您提供的内容进行的分析:
中文译文:
千叶梅
诗意:
这首诗描述了一种对梅花的赞美和思考。梅花是冬季中的一种美丽花卉,它的花枝分布广泛,而且在花朵的颜色上也有所变化。通过对梅花的描绘,诗人表达了对自然界的赞美和对生命哲理的思考。
赏析:
这首诗以梅花为主题,通过对梅花的描绘,展现了作者独特的感悟和诗意。首句"接花莫接南北枝"传达出不应该只局限于某一部分的美,而是要欣赏整个梅花的美。梅花的枝条众多,不应该只追求其中的一部分,而是要全面地欣赏。
下一句"姑射仙人冰雪肌"通过仙人的比喻,形容梅花洁白如雪的肌肤。这种仙人般的美丽使得梅花更加神秘、高贵而珍贵。
接着的两句"一尘不食自然瘦,红红紫紫糠籺肥"则表达了梅花在冬季中的顽强生长和自然的瘦削之美。梅花不需要食物的滋养,却能在严寒的冬天中茁壮成长,这种坚韧和无畏的精神给人以启示。
整首诗以梅花为载体,通过对梅花的描绘和寓意,表达了作者对自然界和生命哲理的思考和赞美。梅花的美丽和坚韧形成了一种鲜明的对比,给人以深深的触动和启示。
“接花莫接南北枝”全诗拼音读音对照参考
qiān yè méi
千叶梅
jiē huā mò jiē nán běi zhī, gū shè xiān rén bīng xuě jī.
接花莫接南北枝,姑射仙人冰雪肌。
yī chén bù shí zì rán shòu, hóng hóng zǐ zǐ kāng hé féi.
一尘不食自然瘦,红红紫紫糠籺肥。
“接花莫接南北枝”平仄韵脚
拼音:jiē huā mò jiē nán běi zhī
平仄:平平仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“接花莫接南北枝”的相关诗句
“接花莫接南北枝”的关联诗句
网友评论
* “接花莫接南北枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“接花莫接南北枝”出自李石的 (千叶梅),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。