“共传嘉树锁山阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
“共传嘉树锁山阴”出自宋代胡寅的《和单令简园梨花四绝》,
诗句共7个字,诗句拼音为:gòng chuán jiā shù suǒ shān yīn,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“共传嘉树锁山阴”全诗
《和单令简园梨花四绝》
共传嘉树锁山阴,冰彩瑶光自一林。
未必甘滋追大谷,照人风韵故能深。
未必甘滋追大谷,照人风韵故能深。
更新时间:2024年分类:
《和单令简园梨花四绝》胡寅 翻译、赏析和诗意
《和单令简园梨花四绝》是宋代诗人胡寅的作品。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
共传嘉树锁山阴,
冰彩瑶光自一林。
未必甘滋追大谷,
照人风韵故能深。
诗意:
这首诗以描绘园中的梨花为主题,表达了梨花的美丽和独特之处。诗人通过对梨花的描绘,展示了大自然的神奇和美妙。梨花的姿态如此优雅,仿佛锁住了整个山阴。梨花散发出的冰雪般的光彩,宛如宝石的光芒从一片树林中自然绽放。虽然梨花不如桃花等其他花卉被人们广泛追捧,但它独特的风姿韵味却能深深地打动人心。
赏析:
这首诗以简洁而准确的语言描绘了梨花的美丽景象,通过运用富有想象力和形象的词语,使读者能够清晰地感受到梨花的姿态和光彩。诗人通过对梨花的赞美,表达了对大自然的敬畏和对美的追求。他认为,即使梨花在人们心目中的地位可能不如其他花卉那样高峰,但它独特的风姿和韵味却能深深地触动人的内心。诗人通过细腻而简练的文字,传递出对美的热爱和对生命中微小而珍贵的事物的赞美。
整首诗以自然景物为主题,展示了诗人对自然美的敏感和热爱。通过运用形象生动的语言,诗人将读者带入一个富有生机和美感的景象中,让人们感受到大自然的魅力和诗意。该诗词以简练而精确的方式表达了对梨花的赞美,以及对美的领悟和感受。
“共传嘉树锁山阴”全诗拼音读音对照参考
hé dān lìng jiǎn yuán lí huā sì jué
和单令简园梨花四绝
gòng chuán jiā shù suǒ shān yīn, bīng cǎi yáo guāng zì yī lín.
共传嘉树锁山阴,冰彩瑶光自一林。
wèi bì gān zī zhuī dà gǔ, zhào rén fēng yùn gù néng shēn.
未必甘滋追大谷,照人风韵故能深。
“共传嘉树锁山阴”平仄韵脚
拼音:gòng chuán jiā shù suǒ shān yīn
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“共传嘉树锁山阴”的相关诗句
“共传嘉树锁山阴”的关联诗句
网友评论
* “共传嘉树锁山阴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“共传嘉树锁山阴”出自胡寅的 (和单令简园梨花四绝),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。