“有羡广平能草赋”的意思及全诗出处和翻译赏析

有羡广平能草赋”出自宋代胡寅的《和用明梅十三绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǒu xiàn guǎng píng néng cǎo fù,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“有羡广平能草赋”全诗

《和用明梅十三绝》
宁须较短复论长,拖白施朱亦两忘。
有羡广平能草赋,病来无绪不成章。

更新时间:2024年分类:

《和用明梅十三绝》胡寅 翻译、赏析和诗意

《和用明梅十三绝》是一首宋代的诗词,作者是胡寅。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
宁愿较短来论述长,拖白施朱亦毫不在意。
羡慕广平能够写草书,病来无法产生灵感。

诗意:
这首诗词表达了作者对于创作的思考和感慨。作者表示宁愿用简短的篇幅来讨论长远的道理,而不拘泥于华丽的辞藻。他认为纸上用白色或红色的墨迹写字,都是不重要的,因为他已经超越了这些表面的装饰。作者羡慕广平能够写草书,草书以其简练、流畅的笔触而著名,但因为病痛缠身,作者无法产生灵感,无法创作出令人满意的作品。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对于创作的态度和困扰。作者不追求华丽的辞藻和累赘的修辞,而希望通过简短的篇幅来阐述重要的道理。他认为纸上的白色和红色墨迹都无关紧要,这种态度体现了他对于表面形式的超越。作者羡慕广平的草书技艺,草书以其简练而富有表现力的笔触而闻名。然而,作者的病痛使他无法产生创作的灵感,让他感到无奈和失望。

这首诗词反映了作者对于诗人创作的思考和挣扎。他试图通过简洁的表达来传递深刻的思想,同时也展示了他对于自身创作能力的怀疑和困扰。整首诗词以简短的篇幅和朴实的语言,表现了作者对于创作以及生活的苦闷和无奈,具有一定的情感共鸣和思考价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“有羡广平能草赋”全诗拼音读音对照参考

hé yòng míng méi shí sān jué
和用明梅十三绝

níng xū jiào duǎn fù lùn zhǎng, tuō bái shī zhū yì liǎng wàng.
宁须较短复论长,拖白施朱亦两忘。
yǒu xiàn guǎng píng néng cǎo fù, bìng lái wú xù bù chéng zhāng.
有羡广平能草赋,病来无绪不成章。

“有羡广平能草赋”平仄韵脚

拼音:yǒu xiàn guǎng píng néng cǎo fù
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“有羡广平能草赋”的相关诗句

“有羡广平能草赋”的关联诗句

网友评论


* “有羡广平能草赋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“有羡广平能草赋”出自胡寅的 (和用明梅十三绝),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。