“系臂香萦绣色轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《端午帖子九首》是宋代诗人曹勋的作品。这首诗以端午节为背景，描绘了节日的氛围和景色。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
辟兵龙印篆神经，
系臂香萦绣色轻。
自有微凉生玉宇，
池光静照午阴清。

诗意：
这首诗描述了端午节的场景和氛围。诗人以辟兵龙印、篆书、神经等象征端午节的传统元素，勾勒出节日的庄严和神秘感。通过描绘系在臂上的香囊飘逸轻盈、清香袭人的情景，表达了节日的喜庆和欢乐。诗中还描述了微凉的气息在玉宇间流转，以及池塘中倒影的阳光照耀下的清澈景象，展现了中午时分宁静和凉爽的特点。

赏析：
这首诗通过细腻而富有意境的描写，将读者带入了端午节的神秘氛围中。辟兵龙印、篆书和神经等词语，暗示了端午节的庄严和古老的传统。系臂香囊的描绘则展现了诗人对节日欢庆和喜悦的感受。微凉生玉宇的描写，使人感受到了节日时分微风拂面的凉爽，增添了一丝清新的气息。最后，池塘中的倒影照耀下的阳光，给人以宁静和清澈的感觉，为整个诗意增添了一层静谧的意境。

总体而言，这首诗通过细腻的描写和意象的运用，刻画出了端午节的气氛和景色，展现了诗人对这个传统节日的独特感受。读者在阅读诗词时可以感受到诗人对节日喜庆、凉爽和宁静的情感表达，从而进一步体验到端午节的文化内涵。

duān wǔ tiě zǐ jiǔ shǒu
端午帖子九首

pì bīng lóng yìn zhuàn shén jīng, xì bì xiāng yíng xiù sè qīng.
辟兵龙印篆神经，系臂香萦绣色轻。
zì yǒu wēi liáng shēng yù yǔ, chí guāng jìng zhào wǔ yīn qīng.
自有微凉生玉宇，池光静照午阴清。