“珠玑散落佳山水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送曾谹父还朝十首》是宋代曹勋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
丽句清言继风雅，
手开云汉焕天章。
珠玑散落佳山水，
奕世人薰一瓣香。

诗意：
这首诗以曾谹的父亲返朝为背景，表达了对父亲的深深思念和祝福。诗人通过优美的词句，表达了对父亲的赞美和敬意，同时也传达了对他带来的美好事物和影响的感激之情。

赏析：
这首诗的词句优美流畅，意境清新雅致。第一句“丽句清言继风雅”，表达了诗人对曾谹父亲文辞清丽、言辞雅致的赞赏，同时也展示了他对传统文化的传承和发扬。第二句“手开云汉焕天章”，描绘了父亲的才华和能力犹如开启云海，照亮天空，具有壮丽的意象和深远的内涵。

第三句“珠玑散落佳山水”，以物象抒发情感，表达了父亲所带来的珍贵之物散落在美丽的山水之间，暗示了父亲的贡献和影响。最后一句“奕世人薰一瓣香”，以花香的比喻，表达了父亲的影响力超越时代，世世代代都能被人所铭记和怀念。

整首诗通过对父亲的赞美和思念，展示了诗人对文化传统的热爱和对父亲的崇敬之情。同时，诗中运用了生动的意象和形象化的表达，使诗词充满了艺术感和感人之处。

sòng céng hóng fù hái cháo shí shǒu
送曾谹父还朝十首

lì jù qīng yán jì fēng yǎ, shǒu kāi yún hàn huàn tiān zhāng.
丽句清言继风雅，手开云汉焕天章。
zhū jī sàn luò jiā shān shuǐ, yì shì rén xūn yī bàn xiāng.
珠玑散落佳山水，奕世人薰一瓣香。