“更愿洗老眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

更愿洗老眼”出自宋代冯时行的《和嘉州通判贾元升见赠》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gèng yuàn xǐ lǎo yǎn,诗句平仄:仄仄仄仄仄。

“更愿洗老眼”全诗

《和嘉州通判贾元升见赠》
山城鸟鹊喜,佳句来春风。
浣手三过读,散我磈磊胸。
当年过秦论,千载犹为雄。
今观妙好辞,蹀躞追前踪。
文章信有种,字字含徽宫。
少城初识面,软语开冲融。
秋月耿高怀,春水莹清衷。
俱堕人事海,烦促难舂容。
况乃燕雀卑,未易参鸾鸿。
别来邛筰外,一笑谁与同。
羡君对贤牧,快饮如渴虹。
何当款斋阁,余沥借衰红。
所幸九河润,密通千乘封。
臭味譬草木,我辈情所锺。
梦随沫若水,下与九顶通。
更愿洗老眼,见君攀翔龙。

更新时间:2024年分类:

作者简介(冯时行)

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。

《和嘉州通判贾元升见赠》冯时行 翻译、赏析和诗意

山城鸟鹊喜,好句子来春风。
洗手三遍读,散我高磊胸。
当年过秦论,千年仍然是英雄。
观妙好借口,蹀躞追赶前人。
文章确实有种,字字含徽宫。
少城刚见过面,软话开冲融。
秋月耿高怀,春季水莹清衷。
都落在人事海,请催促难舂容。
何况是燕雀低,不容易参与萧鸾鸿。邛筰外别后,一个微笑和谁同。
羡慕你对贤牧,快喝像口渴彩虹。
什么该款斋阁,我借穿红色。。
所幸九河润,秘密通千乘封。
气味譬如草木,我们感情的钟。
梦随沫如水,下与九顶通。
更愿意洗我眼,见到你攀翔龙。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“更愿洗老眼”全诗拼音读音对照参考

hé jiā zhōu tōng pàn jiǎ yuán shēng jiàn zèng
和嘉州通判贾元升见赠

shān chéng niǎo què xǐ, jiā jù lái chūn fēng.
山城鸟鹊喜,佳句来春风。
huàn shǒu sān guò dú, sàn wǒ kuǐ lěi xiōng.
浣手三过读,散我磈磊胸。
dāng nián guò qín lùn, qiān zǎi yóu wèi xióng.
当年过秦论,千载犹为雄。
jīn guān miào hǎo cí, dié xiè zhuī qián zōng.
今观妙好辞,蹀躞追前踪。
wén zhāng xìn yǒu zhǒng, zì zì hán huī gōng.
文章信有种,字字含徽宫。
shǎo chéng chū shí miàn, ruǎn yǔ kāi chōng róng.
少城初识面,软语开冲融。
qiū yuè gěng gāo huái, chūn shuǐ yíng qīng zhōng.
秋月耿高怀,春水莹清衷。
jù duò rén shì hǎi, fán cù nán chōng róng.
俱堕人事海,烦促难舂容。
kuàng nǎi yàn què bēi, wèi yì cān luán hóng.
况乃燕雀卑,未易参鸾鸿。
bié lái qióng zuó wài, yī xiào shuí yǔ tóng.
别来邛筰外,一笑谁与同。
xiàn jūn duì xián mù, kuài yǐn rú kě hóng.
羡君对贤牧,快饮如渴虹。
hé dāng kuǎn zhāi gé, yú lì jiè shuāi hóng.
何当款斋阁,余沥借衰红。
suǒ xìng jiǔ hé rùn, mì tōng qiān shèng fēng.
所幸九河润,密通千乘封。
chòu wèi pì cǎo mù, wǒ bèi qíng suǒ zhōng.
臭味譬草木,我辈情所锺。
mèng suí mò ruò shuǐ, xià yǔ jiǔ dǐng tōng.
梦随沫若水,下与九顶通。
gèng yuàn xǐ lǎo yǎn, jiàn jūn pān xiáng lóng.
更愿洗老眼,见君攀翔龙。

“更愿洗老眼”平仄韵脚

拼音:gèng yuàn xǐ lǎo yǎn
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“更愿洗老眼”的相关诗句

“更愿洗老眼”的关联诗句

网友评论


* “更愿洗老眼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更愿洗老眼”出自冯时行的 (和嘉州通判贾元升见赠),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。