“马蹄多在柳阴中”的意思及全诗出处和翻译赏析
“马蹄多在柳阴中”出自宋代郑刚中的《马上口占三绝》,
诗句共7个字,诗句拼音为:mǎ tí duō zài liǔ yīn zhōng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“马蹄多在柳阴中”全诗
《马上口占三绝》
秋阳未作结霜风,沙细堤平落日红。
客子何须念行役,马蹄多在柳阴中。
客子何须念行役,马蹄多在柳阴中。
更新时间:2024年分类:
《马上口占三绝》郑刚中 翻译、赏析和诗意
《马上口占三绝》是宋代诗人郑刚中的作品。这首诗描绘了秋天的景象,以及旅行者在马背上的行程中的感受。
诗意:
这是一首以秋天为背景的诗歌,描绘了秋阳未能将大地完全覆盖,但已经开始显露些许霜风的景象。诗人通过描写沙细的堤岸和平静的夕阳染红的景色,表达了对秋天渐进而来的感知。他提到了旅行者在柳树阴影下的马蹄声,暗示了自己是一个行走在旅途中的客子。
赏析:
这首诗通过简洁而生动的描写,展现了秋天的景色和旅行者的情景。诗人以秋阳未结霜风的景象开篇,细腻地表达了秋天初至的氛围。接着,他描绘了沙细的堤岸和红色的夕阳,通过鲜明的视觉形象,给人一种平静而温暖的感觉。最后,诗人提到了马蹄声在柳树阴影中的存在,暗示了自己是一个行走在旅途中的人。这种意象的运用,使得诗歌更具有生动感和情感共鸣。
整首诗以简洁明快的语言描绘了秋天的景色和旅行者的心境。通过对大自然景色的描绘和旅行者的描写,诗人将读者带入了一个静谧而宁静的秋日旅途中。这首诗给人一种淡然而宁静的感觉,同时也透露出旅行者的孤独和疲惫。整体而言,这首诗在简短的篇幅内展现了自然景色和人的情感,给人以思考和共鸣的空间。
“马蹄多在柳阴中”全诗拼音读音对照参考
mǎ shàng kǒu zhàn sān jué
马上口占三绝
qiū yáng wèi zuò jié shuāng fēng, shā xì dī píng luò rì hóng.
秋阳未作结霜风,沙细堤平落日红。
kè zi hé xū niàn xíng yì, mǎ tí duō zài liǔ yīn zhōng.
客子何须念行役,马蹄多在柳阴中。
“马蹄多在柳阴中”平仄韵脚
拼音:mǎ tí duō zài liǔ yīn zhōng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“马蹄多在柳阴中”的相关诗句
“马蹄多在柳阴中”的关联诗句
网友评论
* “马蹄多在柳阴中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“马蹄多在柳阴中”出自郑刚中的 (马上口占三绝),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。