“閒情观池鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

閒情观池鱼”出自宋代吴泳的《寿杨崇庆二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xián qíng guān chí yú,诗句平仄:平平平平平。

“閒情观池鱼”全诗

《寿杨崇庆二首》
清露团火旻,素月分白道。
三湖足秋色,天以赐贺老。
红蕖正酣酣,翠籊方稍稍。
閒情观池鱼,生意玩眠食常健好。

更新时间:2024年分类:

作者简介(吴泳)

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。

《寿杨崇庆二首》吴泳 翻译、赏析和诗意

《寿杨崇庆二首》是宋代吴泳的诗作。这首诗以描绘自然景色和抒发祝福之情为主题,表达了对杨崇庆寿辰的祝福和赞美。

诗中描述了清晨的景色:清露凝结成团,火焰似云,象征着早晨的清新和美好。素月悬挂在天空,细细的月光如银色的道路,分隔着白色的浓雾。诗人以朴素的语言描绘了早秋湖泊的美景,湖水和秋天的色彩相得益彰,给人以愉悦的感受。诗人将这美景视作上天对杨崇庆长寿的恩赐,以此表达了自己的庆贺之情。

诗中还描绘了红蕖盛开的景象,花朵鲜艳欲滴,翠绿的芦苇渐渐抬起头。这些形象生动地展示了自然界的生机勃勃和繁荣景象。诗人在此情境中感受到宁静与喜悦,心情愉悦,愿意静心观赏池塘中游动的鱼儿,享受生活的乐趣。

整首诗通过自然景色的描绘,表达了对杨崇庆的祝福和赞美,同时展示了诗人对自然的敏锐感知和对生活的热爱。诗中的景色描写细腻而生动,展示了自然界的美丽和丰富的色彩变化,使读者能够感受到诗人的情感和对生命的热爱。整首诗意境宁静美好,给人以平和愉悦之感,展现了宋代文人对自然景物的细腻观察和情感表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“閒情观池鱼”全诗拼音读音对照参考

shòu yáng chóng qìng èr shǒu
寿杨崇庆二首

qīng lù tuán huǒ mín, sù yuè fèn bái dào.
清露团火旻,素月分白道。
sān hú zú qiū sè, tiān yǐ cì hè lǎo.
三湖足秋色,天以赐贺老。
hóng qú zhèng hān hān, cuì tì fāng shāo shāo.
红蕖正酣酣,翠籊方稍稍。
xián qíng guān chí yú, shēng yì wán mián shí cháng jiàn hǎo.
閒情观池鱼,生意玩眠食常健好。

“閒情观池鱼”平仄韵脚

拼音:xián qíng guān chí yú
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“閒情观池鱼”的相关诗句

“閒情观池鱼”的关联诗句

网友评论


* “閒情观池鱼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“閒情观池鱼”出自吴泳的 (寿杨崇庆二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。