“田功谁比此邦优”的意思及全诗出处和翻译赏析

田功谁比此邦优”出自宋代陈造的《杜母》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tián gōng shuí bǐ cǐ bāng yōu,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“田功谁比此邦优”全诗

《杜母》
杜母遗芳岂远求,田功谁比此邦优
麦疄桑陇疑淮左,近水遥山似秀州。
楼识景疏知俗美,亭因思孟各风流。
我来眷眷淳庞处,比屋嬉嬉路载讴。

更新时间:2024年分类:

《杜母》陈造 翻译、赏析和诗意

《杜母》是宋代陈造创作的一首诗词。这首诗词表达了对杜母的赞美和景仰之情。

诗意:
这首诗词表达了诗人对杜母的景仰和赞美之情。诗人认为杜母的美德和功绩是无法估量的,比起田地的丰收更为优越。诗人描绘了田地上长满麦子和桑树,似乎置身于淮左的田园景色中,但同时又感受到了遥远山水间的秀美,仿佛置身于秀州的山水之间。诗人在景观中认识到美的疏离和俗世之美的差异,同时也因思念孟子而建造了一座亭子,以表达对他的景仰之情。最后,诗人表达了对淳庞之地的眷恋之情,愿意留在这里,与杜母一起欢笑歌唱。

赏析:
《杜母》是一首以景物描写为主的诗词,通过描绘田地和山水的美丽来凸显杜母的卓越品德和功绩。诗中通过对田地的描绘展示了杜母的高尚地位,将其与田地的丰收进行对比,彰显了杜母的卓越之处。诗人巧妙地运用了景物的对比和隐喻,将田地与淮左相连,将山水与秀州相对应,使得诗词中的景物形象更加生动。

此外,诗人还表达了对杜母的景仰和思念之情。他认为杜母的美德和功绩不仅在于田地的丰收,还体现在她对孟子思想的理解和追随上。诗人为了表达对孟子的景仰,建造了一座亭子,以纪念他的思想和品德。整首诗词流露出诗人对杜母的深深景仰和崇敬之情,以及对淳庞之地的眷恋和热爱之情。

通过描写景物和表达情感,诗人成功地展现了杜母的卓越品德和功绩,同时也表达了对她的赞美和景仰之情。这首诗词以其细腻的描写和深情的表达,展示了陈造的才华和对杜母的崇敬之情,使读者在欣赏诗词的同时也能感受到诗人的情感共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“田功谁比此邦优”全诗拼音读音对照参考

dù mǔ
杜母

dù mǔ yí fāng qǐ yuǎn qiú, tián gōng shuí bǐ cǐ bāng yōu.
杜母遗芳岂远求,田功谁比此邦优。
mài lìn sāng lǒng yí huái zuǒ, jìn shuǐ yáo shān shì xiù zhōu.
麦疄桑陇疑淮左,近水遥山似秀州。
lóu shí jǐng shū zhī sú měi, tíng yīn sī mèng gè fēng liú.
楼识景疏知俗美,亭因思孟各风流。
wǒ lái juàn juàn chún páng chù, bǐ wū xī xī lù zài ōu.
我来眷眷淳庞处,比屋嬉嬉路载讴。

“田功谁比此邦优”平仄韵脚

拼音:tián gōng shuí bǐ cǐ bāng yōu
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“田功谁比此邦优”的相关诗句

“田功谁比此邦优”的关联诗句

网友评论


* “田功谁比此邦优”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“田功谁比此邦优”出自陈造的 (杜母),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。