“尽使尘凡一洗空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《刘有诗再次韵四首》是宋代诗人陈造所作的一首诗词。这首诗通过描写湖州的一位老人刘有诗，表达了作者对他的赞赏和敬意。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
已后湖州秃鬓翁，
喜君挥扫有遗风。
幻成殢雨熹晴态，
尽使尘凡一洗空。

诗意：
这位秃顶的老人刘有诗，将来将会成为湖州的一位传世人物。我非常高兴地看到他扫除污浊，仍然保留着古人的风骨。他化身为细雨，使美好的阳光重新照耀大地，将尘凡之物全部洗刷得干净无余。

赏析：
这首诗词通过描写刘有诗这位湖州的老人，展示了他的高尚品德和崇高境界。刘有诗虽然年迈，但他的精神风貌和品格仍然充满活力。他以自己的行动和言行传承了古人的风范，具有令人敬佩的品质。

诗中使用了比喻和意象的手法，以刘有诗挥扫的动作来象征他扫除社会污浊和陈旧观念，保留古人的风骨。同时，诗人运用了细雨和阳光的意象，形容刘有诗的影响力，他的行动能够带来清新和明亮，洗刷尘凡之物，使之焕发新的活力。

整首诗词意境清新、形象生动，通过对刘有诗的赞美，展示了作者对传统文化和美德的推崇。同时，这首诗也呼唤人们保持高尚品德，传承古人的精神风范，为社会带来清新和美好。

liú yǒu shī zài cì yùn sì shǒu
刘有诗再次韵四首

yǐ hòu hú zhōu tū bìn wēng, xǐ jūn huī sǎo yǒu yí fēng.
已后湖州秃鬓翁，喜君挥扫有遗风。
huàn chéng tì yǔ xī qíng tài, jǐn shǐ chén fán yī xǐ kōng.
幻成殢雨熹晴态，尽使尘凡一洗空。