“先生亲遣斩关来”的意思及全诗出处和翻译赏析
“先生亲遣斩关来”出自宋代陈造的《次韵赵帅五首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:xiān shēng qīn qiǎn zhǎn guān lái,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“先生亲遣斩关来”全诗
《次韵赵帅五首》
平时花酒费诗催,块坐愁城谁为开。
六辈妖姬十从事,先生亲遣斩关来。
六辈妖姬十从事,先生亲遣斩关来。
更新时间:2024年分类:
《次韵赵帅五首》陈造 翻译、赏析和诗意
《次韵赵帅五首》是宋代诗人陈造所作的一首诗词。这首诗词以平实的语言表达了作者的情感和思考。
诗词中文译文:
平时花酒费诗催,
块坐愁城谁为开。
六辈妖姬十从事,
先生亲遣斩关来。
诗意和赏析:
这首诗词表达了作者在平日里饮酒作诗时的心情。他感叹花费了许多金钱和时间来追求文学创作,却感到无法打开心中的愁城。愁城象征着作者内心深处的忧虑和困惑。
接下来的两句描述了六辈妖姬和十从事,这是宋代宫廷中的官员和宫女的称谓。这里可以理解为作者所处的环境和社会背景。这些官员和宫女们在宫廷中从事各种职务,而作者则以先生的身份被亲自派遣来斩断愁城。
整首诗词通过简洁的语言和意象,表达了作者对于平日的生活和创作的痛苦与困惑,以及对于解脱的渴望。通过对宫廷和自身角色的描绘,诗人展现了对于社会现实和个人命运的思考。这首诗词给人以沉重和压抑的感觉,同时也呈现了作者对于自我解放与突破的渴求。
“先生亲遣斩关来”全诗拼音读音对照参考
cì yùn zhào shuài wǔ shǒu
次韵赵帅五首
píng shí huā jiǔ fèi shī cuī, kuài zuò chóu chéng shuí wèi kāi.
平时花酒费诗催,块坐愁城谁为开。
liù bèi yāo jī shí cóng shì, xiān shēng qīn qiǎn zhǎn guān lái.
六辈妖姬十从事,先生亲遣斩关来。
“先生亲遣斩关来”平仄韵脚
拼音:xiān shēng qīn qiǎn zhǎn guān lái
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“先生亲遣斩关来”的相关诗句
“先生亲遣斩关来”的关联诗句
网友评论
* “先生亲遣斩关来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“先生亲遣斩关来”出自陈造的 (次韵赵帅五首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。