“敢怨今年雨后时”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《喜雨口号呈陈守伯固十二首》
朝代：宋代
作者：陈造

喜雨口号呈陈守伯固十二首，是一首宋代陈造所作的诗词。该诗描绘了一个农民在雨后的喜悦和对丰收希望的表达。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
未明出作夜深归，
敢怨今年雨后时。
岂独旱杷全好在，
晚秧不死尚堪移。

诗意：
这首诗描绘了一个农民在夜晚劳作后返家的情景。农民喜欢雨后的时刻，因为雨水对庄稼生长非常重要。诗中暗示了农民对于今年丰收的期望和对雨水的感激之情。作者通过描写农民的生活，表达了对农耕劳动和自然力量的赞美之情。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了农民的生活和情感。首句“未明出作夜深归”，通过描述农民夜晚辛勤劳作后回家的情景，展现了农民的辛劳和勤劳。接着的两句“敢怨今年雨后时，岂独旱杷全好在”，表达了农民对雨水的渴望和对雨后时机的期待。农民希望通过雨水来滋润庄稼，带来一个丰收的年景。最后两句“晚秧不死尚堪移”，表达了即使在晚期种植庄稼，只要有雨水滋润，庄稼仍然有生机，可以移植到更好的地方。

整首诗通过简洁的语言，生动地描绘了农民的生活与情感，表达了对自然的依赖和对农耕劳动的赞美。同时，诗中蕴含着对丰收的期望和对雨水滋润力量的讴歌。这首诗以朴素的表达方式，传递出对农民辛勤劳动和对自然力量的敬畏之情，具有浓郁的田园意境和感人的诗意。

xǐ yǔ kǒu hào chéng chén shǒu bó gù shí èr shǒu
喜雨口号呈陈守伯固十二首

wèi míng chū zuò yè shēn guī, gǎn yuàn jīn nián yǔ hòu shí.
未明出作夜深归，敢怨今年雨后时。
qǐ dú hàn pá quán hǎo zài, wǎn yāng bù sǐ shàng kān yí.
岂独旱杷全好在，晚秧不死尚堪移。