“几日到章台”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄春曲》是元代诗人杨维桢的作品。这首诗描绘了春天的到来，表达了对春天美好景象的赞美和期待。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

寄春曲

春天从天空降临，
几天便到达了章台？
我倚着青翠的柳树，
飞舞的花朵别急着催促。

诗意：
《寄春曲》表达了作者对春天的期待和向往之情。诗中描述了春天从天上降临到人间的美丽景象，以及作者在春天来临之际的心情。作者以柳树和飞舞的花朵作为春天的象征，通过描绘自然景物和表达内心感受，展现了春天的生机和美好。

赏析：
这首诗以简洁、流畅的语言描绘了春天的到来。诗人运用生动的形象，将春天比喻为从天空降临的美丽季节，给人一种清新、明亮的感觉。在诗中，作者倚靠在青翠的柳树下，凝望飞舞的花朵，将春天的景象与自己的心境相结合，表达了对春天的期盼和喜悦之情。

诗中的“章台”是一个地名，可能是指当时的一处景点或宫殿。通过提及章台，诗人进一步强调了春天的到来，展现了春天的美好景色会抵达人们所在的地方。

整首诗以简练的语言表达了作者对春天的渴望和对自然的热爱。通过描绘春天的景象和自然元素，诗人使诗歌充满了生动和活力。这首诗表达了作者对春天的向往和对生命的热爱，给人以希望和激励，让读者感受到春天的美好和生命的活力。

jì chūn qū
寄春曲

chūn cóng tiān shàng lái, jǐ rì dào zhāng tái? píng yǔ qīng qīng liǔ, fēi huā mò làng cuī.
春从天上来，几日到章台？凭语青青柳，飞花莫浪催。