“会当饮潭水”的意思及全诗出处和翻译赏析
“会当饮潭水”全诗
一枝黄金花，照眼增双明。
香清露溥溥，秀色云英英。
会当饮潭水，使我病骨轻。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
《秋晚采菊和徐伯远》王之道 翻译、赏析和诗意
《秋晚采菊和徐伯远》是宋代诗人王之道的作品。这首诗描绘了一个秋天傍晚的场景，主人公少皞司肃因某种原因杀害了徐伯远，但对徐伯远的情感却独留于心。诗人通过描写一枝黄金菊花的美丽，表达了对徐伯远的思念之情，同时也展示了秋天的景色和氛围。
这首诗以自然景物为背景，表达了作者内心深处的情感。黄金菊花的光芒照亮了双眼，给人以明亮的感觉。花香清新，露水滋润，美丽而秀雅。诗人把饮潭水与病骨轻联系在一起，表达了对徐伯远的思念之情能够治愈自己的身心之病。
这首诗的赏析在于其含蓄的情感表达和景物描写。作者通过菊花的形象，巧妙地表达了对徐伯远的思念和眷恋之情。黄金花的光辉不仅照亮了双眼，也象征着对徐伯远的怀念之情能够给予作者内心的慰藉和安慰。同时，诗中的秋天景色也通过描绘花香、露水等细节，展现了丰收的季节和宁静的氛围。
总的来说，这首诗词通过对自然景物的描绘，表达了作者对徐伯远的感念之情以及秋天的美好。诗人以简洁的语言和丰富的意象，将内心情感与自然景色相融合，给人以美的享受和思考的空间。
“会当饮潭水”全诗拼音读音对照参考
qiū wǎn cǎi jú hé xú bó yuǎn
秋晚采菊和徐伯远
shǎo hào sī sù shā, yú qú dú liú qíng.
少皞司肃杀，于渠独留情。
yī zhī huáng jīn huā, zhào yǎn zēng shuāng míng.
一枝黄金花，照眼增双明。
xiāng qīng lù pǔ pǔ, xiù sè yún yīng yīng.
香清露溥溥，秀色云英英。
huì dāng yǐn tán shuǐ, shǐ wǒ bìng gǔ qīng.
会当饮潭水，使我病骨轻。
“会当饮潭水”平仄韵脚
平仄：仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。