“天公应也怜芳意”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和秦寿之春晚偶成八绝》是宋代诗人王之道所作，它表达了作者在春夜中观赏美景时的感受和思考。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

照眼酴醿正及时，
映红相映似相知。
天公应也怜芳意，
一灵轻风宿雾披。

译文：
明亮的美景正适时地照耀眼前，
红色的影子相映相照，仿佛互相了解。
上天恐怕也会怜悯这芬芳之意，
一缕轻风拂开了夜雾。

诗意与赏析：
这首诗通过描绘春夜的美景，表达了作者的感受和思考。诗中的"照眼酴醿"形容景色明亮、清澈，给人以愉悦的感受。"映红相映似相知"则表达了景色中红色的影子相互映衬，让人感觉它们有着某种默契和了解。

接下来，作者提到"天公应也怜芳意"，暗示上天也会怜悯大自然中芬芳的意念，表达了作者对自然美的赞叹和敬畏之情。最后两句"一灵轻风宿雾披"则描绘了一缕轻风吹散了夜雾，使得美景更加明朗。

整首诗以简洁的语言表达了作者对春夜美景的赞美和思考，通过描绘景色和自然元素的互动，传达了作者对大自然的敬畏和对美的追求。读者在欣赏这首诗时，可以感受到作者内心的宁静与美好，同时也被美景所吸引，感叹自然的神奇与魅力。

hé qín shòu zhī chūn wǎn ǒu chéng bā jué
和秦寿之春晚偶成八绝

zhào yǎn tú mí zhèng jí shí, tīng hóng xiāng yìng shì xiāng zhī.
照眼酴醿正及时，鞓红相映似相知。
tiān gōng yīng yě lián fāng yì, yī líng qīng fēng sù wù pī.
天公应也怜芳意，一灵轻风宿雾披。