“石家赴宵会”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂诗》是唐代李端创作的一首诗词。

中文译文：
明朝离别寻欢高饮，
夜晚前往石家参加宴会。
操纵着车子来到金谷，
美丽的女子骑着马等待。

诗意：
《杂诗》以杂揉的方式描述了一个场景，描绘了诗人参与宴会的情景。诗人明朝和朋友们临别前享用美酒，然后在夜晚前往石家参加宴会。途中，他们过了金谷，遇上了美丽的女子骑马等待。

赏析：
这首诗词以简洁明了的方式描绘了一个欢乐的场景，展示了唐代文人士人生的一瞥。诗人通过描写饮酒、参加宴会以及美丽女子等情节，表达了对欢乐和美好时光的向往。整首诗词节奏流畅，表达了对人生中快乐时光的珍视和热爱。此外，通过运用夜晚、龙门、金谷等意象，诗人增加了诗词的神秘感和浪漫氛围，使读者更容易沉浸其中。整个诗词以简洁明快的语言，勾勒出一个欢乐的场景，给人以诗意和愉悦的享受。

zá shī
杂诗

zhǔ dì cí gāo yǐn, shí jiā fù xiāo huì.
主第辞高饮，石家赴宵会。
jīn gǔ zǒu chē lái, yù rén qí mǎ dài.
金谷走车来，玉人骑马待。