“徐州城上觅黄楼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《湖州歌九十八首》是宋代诗人汪元量所作，描绘了他在徐州城上觅黄楼的情景。这首诗词表现了作者对文化艺术的热爱和对欢乐娱乐的渴望。

诗词的中文译文如下：

徐州城上觅黄楼，
四壁诗章读不休。
更欲登台看戏马，
州官攜酒共嬉游。

诗词的赏析：

这首诗词通过描绘徐州城上的黄楼，表现了作者对文学艺术的热爱和追求。黄楼是古代城市中供人休憩、观赏景色和欣赏文艺表演的场所，徐州城上的黄楼也充满了文化氛围。四壁上挂满了各种诗章，读不休地欣赏着其中的文学之美，展示了作者对诗歌的执着和追求。

诗词的后两句表达了作者进一步的愿望和期待。作者更想登上黄楼的高台，观看精彩的戏剧表演和骏马奔驰的场景。这里的戏马指的是表演时的舞台马，其奔腾的姿态和英姿勃发的形象给观众带来无穷的欢乐和享受。

最后两句描写了州官攜酒共嬉游的情景。这里的州官指的是地方官员，他们带着美酒一同欢乐游玩。这种场景展示了作者对欢乐娱乐的向往和追求，也反映了当时社会上一部分人们对享乐生活的追求和向往。

总的来说，这首诗词通过描绘徐州城上的黄楼、诗章、戏马和州官的欢乐嬉游，表达了作者对文化艺术的热爱和对欢乐娱乐的渴望。诗词以简洁明快的语言传达了作者的情感和思想，展示了宋代人民对文学艺术和欢乐生活的追求。

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu
湖州歌九十八首

xú zhōu chéng shàng mì huáng lóu, sì bì shī zhāng dú bù xiū.
徐州城上觅黄楼，四壁诗章读不休。
gèng yù dēng tái kàn xì mǎ, zhōu guān xié jiǔ gòng xī yóu.
更欲登台看戏马，州官攜酒共嬉游。