“半是折残枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
“半是折残枝”全诗
夕阳箫鼓散,半是折残枝。
更新时间:2024年分类:
作者简介(刘子翚)
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
《一树》刘子翚 翻译、赏析和诗意
《一树》是刘子翚所作,宋代的一首诗词。诗人以精炼的语言描绘了一幅梅花盛开的景象,同时表达了对时光流转的感叹和对生命脆弱性的思考。
这首诗以梅花为主题,以简洁而深刻的方式传达了作者的情感。诗的开头,“一树梅开早”,直接点明了梅花盛开的时间较早,凸显了它的独特和与众不同之处。接着,诗人用“清香袭客衣”来形容梅花的香气如何扑鼻而来,这种细腻的描写让人仿佛能够感受到梅花的清香。
在诗的后半部分,“夕阳箫鼓散,半是折残枝”,诗人用夕阳下箫鼓声散去的形象来描绘时光的流转,以及梅花的凋谢。这种转折的描述,让人感受到光阴流逝的无情和物是人非的沧桑之感。最后一句“半是折残枝”,通过折断的残枝象征了生命的脆弱和有限性,以及一切美好事物的短暂与消逝。
整首诗词以简洁的语言表达了对梅花美的赞美,同时也通过描绘梅花的盛开和凋谢,抒发了对时光流转和生命的深刻感慨。通过对梅花的描绘,诗人传达了一种悲壮的情怀和对生命脆弱性的思考,引起读者对时光流逝和生命短暂性的共鸣。
这首诗词通过简洁的词语和形象的描写,展示了梅花的美丽和生命的脆弱,以及人对时光流转和生命短暂性的思考。读者在赏析这首诗词时,可以感受到其中蕴含的对美的赞美和对生命的深思,同时也能够感受到时间流逝和生命脆弱的悲凉情绪。这首诗词以其独特的表达方式和深刻的意境,给人以共鸣和思考的空间。
“半是折残枝”全诗拼音读音对照参考
yī shù
一树
yī shù méi kāi zǎo, qīng xiāng xí kè yī.
一树梅开早,清香袭客衣。
xī yáng xiāo gǔ sàn, bàn shì zhé cán zhī.
夕阳箫鼓散,半是折残枝。
“半是折残枝”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。