“渴水犹贪饮河”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题陈良臣颐轩四首》是宋代刘子翚创作的一首诗词。这首诗以比喻的手法表达了作者对于人生的思考和感慨。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
啼鹃底用流血，
渴水犹贪饮河。
勿谓山雷象浅，
人生口祸常多。

诗意：
这首诗通过一系列的比喻，表达了作者对于人生中困境和苦难的触动。作者提到啼鹃，它为了鸣叫而流出鲜血，象征着为了追求某种目标而付出的血汗和痛苦。然而，即使是口渴的时候，它依然贪婪地喝下整条河水，这象征着人们在追求欲望和满足感时的贪婪和不知足。作者进一步告诫人们不要认为山上的雷声只是浅显的警示，而是要认识到人生中口舌之灾经常发生。

赏析：
这首诗以简洁而有力的语言，通过生动的比喻描绘了人生中的困境和痛苦。啼鹃流血的形象表达了为了追求理想或目标时所经历的痛苦和付出，而渴水贪饮河水的比喻则揭示了人们在追求欲望和满足时的贪婪和不知足。作者通过这些形象，表达了对于人生中苦难和困境的思考，提醒人们要珍惜眼前的幸福，不要盲目追逐物质欲望，同时也要警惕人际关系中可能出现的口舌之灾。整首诗简练而深刻，给人以深思和警示，展示了作者对于人生哲理的思考和洞察力。

jì tí chén liáng chén yí xuān sì shǒu
寄题陈良臣颐轩四首

tí juān dǐ yòng liú xiě, kě shuǐ yóu tān yǐn hé.
啼鹃底用流血，渴水犹贪饮河。
wù wèi shān léi xiàng qiǎn, rén shēng kǒu huò cháng duō.
勿谓山雷象浅，人生口祸常多。