“试教落笔便纵横”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠鄂渚李广文》是宋代刘过所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
江淮万里以诗行，
此老胸中有甲兵。
何止据鞍犹矍铄，
试教落笔便纵横。
逢时有用真才出，
知己不遭儒者轻。
若见英雄今马帅，
为言刘子尚狂生。

诗意和赏析：
这首诗词传达了刘过对李广文的赞赏和钦佩之情。诗中描绘了李广文以江淮地区为舞台，用诗歌行走万里之遥。他的胸襟中蕴藏着英勇的士兵，不仅仅是依靠坐骑来彰显自己的威武，而是通过笔墨纵横的表达方式。李广文在合适的时机展现了自己真正的才华，他的知己们都不会轻视他，不会将他视为平庸的儒者。如果我们能看到现在的英雄，以及他们驰骋在马上的英姿，我们会称赞李广文是一个狂生。

这首诗词表达了刘过对李广文的崇敬之情，赞美了他的诗才和才华。刘过通过描述李广文以诗为武器，在江淮间行走，表达了他对李广文的敬佩和欣赏。李广文不仅仅是一位文人，也是一位有着雄壮气概的英雄，他的才华和胆识在适当的时候得以展现。这首诗词展示了对真正有用的人才的赞美，以及真正的知己应该如何对待他们。通过对李广文的赞美，刘过也间接表达了自己对英雄气概和豪情壮志的向往。

总之，这首诗词描绘了李广文的英勇和才华，以及刘过对他的赞赏和钦佩。它展示了文人士兵的形象和意境，表达了对真正有用之人的崇敬，并渴望见到更多英勇的英雄。

zèng è zhǔ lǐ guǎng wén
赠鄂渚李广文

jiāng huái wàn lǐ yǐ shī háng, cǐ lǎo xiōng zhōng yǒu jiǎ bīng.
江淮万里以诗行，此老胸中有甲兵。
hé zhǐ jù ān yóu jué shuò, shì jiào luò bǐ biàn zòng héng.
何止据鞍犹矍铄，试教落笔便纵横。
féng shí yǒu yòng zhēn cái chū, zhī jǐ bù zāo rú zhě qīng.
逢时有用真才出，知己不遭儒者轻。
ruò jiàn yīng xióng jīn mǎ shuài, wèi yán liú zi shàng kuáng shēng.
若见英雄今马帅，为言刘子尚狂生。